◄ Exodus 12:29 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hîוַיְהִ֣י ׀And it came to passVerb
2677 [e]ba-ḥă-ṣîבַּחֲצִ֣יthat at mid-Noun
3915 [e]hal-lay-lāh,הַלַּ֗יְלָהnightNoun
3068 [e]Yah-wehוַֽיהוָה֮the LORDNoun
5221 [e]hik-kāhהִכָּ֣הstruckVerb
3605 [e]ḵālכָל־allNoun
1060 [e]bə-ḵō-wrבְּכוֹר֮the firstbornNoun
776 [e]bə-’e-reṣבְּאֶ֣רֶץin the landNoun
4714 [e]miṣ-ra-yimמִצְרַיִם֒of EgyptNoun
1060 [e]mib-bə-ḵōrמִבְּכֹ֤רfrom the firstbornNoun
6547 [e]par-‘ōhפַּרְעֹה֙of PharaohNoun
3427 [e]hay-yō-šêḇהַיֹּשֵׁ֣בwho satVerb
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
3678 [e]kis-’ōw,כִּסְא֔וֹhis throneNoun
5704 [e]‘aḏעַ֚דtoPrep
1060 [e]bə-ḵō-wrבְּכ֣וֹרthe firstbornNoun
7628 [e]haš-šə-ḇî,הַשְּׁבִ֔יof the captiveNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֖רwho wasPrt
1004 [e]bə-ḇêṯבְּבֵ֣יתin the houseNoun
953 [e]hab-bō-wr;הַבּ֑וֹרcisternNoun
3605 [e]wə-ḵōlוְכֹ֖לand allNoun
1060 [e]bə-ḵō-wrבְּכ֥וֹרthe firstbornNoun
929 [e]bə-hê-māh.בְּהֵמָֽה׃of livestockNoun
Hebrew Texts
שמות 12:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ בַּחֲצִ֣י הַלַּ֗יְלָה וַֽיהוָה֮ הִכָּ֣ה כָל־בְּכֹור֮ בְּאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֒ מִבְּכֹ֤ר פַּרְעֹה֙ הַיֹּשֵׁ֣ב עַל־כִּסְאֹ֔ו עַ֚ד בְּכֹ֣ור הַשְּׁבִ֔י אֲשֶׁ֖ר בְּבֵ֣ית הַבֹּ֑ור וְכֹ֖ל בְּכֹ֥ור בְּהֵמָֽה׃

שמות 12:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ בחצי הלילה ויהוה הכה כל־בכור בארץ מצרים מבכר פרעה הישב על־כסאו עד בכור השבי אשר בבית הבור וכל בכור בהמה׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Exodus 12:29 • Exodus 12:29 Text Analysis • Exodus 12:29 Interlinear • Exodus 12:29 Multilingual • Exodus 12:29 TSK • Exodus 12:29 Cross References • Exodus 12:29 Bible Hub • Exodus 12:29 Biblia Paralela • Exodus 12:29 Chinese Bible • Exodus 12:29 French Bible • Exodus 12:29 German Bible

Bible Hub
Exodus 12:28
Top of Page
Top of Page