Esther 9:12
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרAnd saidVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֜לֶךְthe kingNoun
635 [e]lə-’es-têrלְאֶסְתֵּ֣רto EstherNoun
4436 [e]ham-mal-kāh,הַמַּלְכָּ֗הthe queenNoun
7800 [e]bə-šū-šanבְּשׁוּשַׁ֣ןin SusaNoun
1002 [e]hab-bî-rāhהַבִּירָ֡הthe palaceNoun
2026 [e]hā-rə-ḡūהָרְגוּ֩have slainVerb
3064 [e]hay-yə-hū-ḏîmהַיְּהוּדִ֨יםThe JewsNoun
6 [e]wə-’ab-bêḏוְאַבֵּ֜דand destroyedVerb
2568 [e]ḥă-mêšחֲמֵ֧שׁfiveNoun
3967 [e]mê-’ō-wṯמֵא֣וֹתhundredNoun
376 [e]’îš,אִ֗ישׁmenNoun
853 [e]wə-’êṯוְאֵת֙andAcc
6235 [e]‘ă-śe-reṯעֲשֶׂ֣רֶתthe tenNoun
1121 [e]bə-nê-בְּנֵֽי־sonsNoun
2001 [e]hā-mān,הָמָ֔ןof HamanNoun
7605 [e]biš-’ārבִּשְׁאָ֛רin the restNoun
4082 [e]mə-ḏî-nō-wṯמְדִינ֥וֹתprovincesNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֖לֶךְof the kingNoun
4100 [e]mehמֶ֣הWhatPro
6213 [e]‘ā-śū;עָשׂ֑וּhave they doneVerb
4100 [e]ū-mah-וּמַה־Now whatPro
7596 [e]šə-’ê-lā-ṯêḵשְּׁאֵֽלָתֵךְ֙your petitionNoun
5414 [e]wə-yin-nā-ṯênוְיִנָּ֣תֵֽןand it shall be grantedVerb
  lāḵ,לָ֔ךְtoPrep
4100 [e]ū-mah-וּמַה־or whatPro
1246 [e]baq-qā-šā-ṯêḵבַּקָּשָׁתֵ֥ךְ[is] your requestNoun
5750 [e]‘ō-wḏע֖וֹדfartherSubst
6213 [e]wə-ṯê-‘āś.וְתֵעָֽשׂ׃and it shall be doneVerb
Hebrew Texts
אסתר 9:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ לְאֶסְתֵּ֣ר הַמַּלְכָּ֗ה בְּשׁוּשַׁ֣ן הַבִּירָ֡ה הָרְגוּ֩ הַיְּהוּדִ֨ים וְאַבֵּ֜ד חֲמֵ֧שׁ מֵאֹ֣ות אִ֗ישׁ וְאֵת֙ עֲשֶׂ֣רֶת בְּנֵֽי־הָמָ֔ן בִּשְׁאָ֛ר מְדִינֹ֥ות הַמֶּ֖לֶךְ מֶ֣ה עָשׂ֑וּ וּמַה־שְּׁאֵֽלָתֵךְ֙ וְיִנָּ֣תֵֽן לָ֔ךְ וּמַה־בַּקָּשָׁתֵ֥ךְ עֹ֖וד וְתֵעָֽשׂ׃

אסתר 9:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך לאסתר המלכה בשושן הבירה הרגו היהודים ואבד חמש מאות איש ואת עשרת בני־המן בשאר מדינות המלך מה עשו ומה־שאלתך וינתן לך ומה־בקשתך עוד ותעש׃

Links
Esther 9:12Esther 9:12 Text AnalysisEsther 9:12 InterlinearEsther 9:12 MultilingualEsther 9:12 TSKEsther 9:12 Cross ReferencesEsther 9:12 Bible HubEsther 9:12 Biblia ParalelaEsther 9:12 Chinese BibleEsther 9:12 French BibleEsther 9:12 German Bible

Bible Hub
Esther 9:11
Top of Page
Top of Page