◄ Deuteronomy 4:39 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3045 [e]wə-yā-ḏa‘-tāוְיָדַעְתָּ֣and KnowVerb
3117 [e]hay-yō-wm,הַיּ֗וֹםtherefore this dayNoun
7725 [e]wa-hă-šê-ḇō-ṯāוַהֲשֵׁבֹתָ֮and considerVerb
413 [e]’el-אֶל־in [it]Prep
3824 [e]lə-ḇā-ḇe-ḵāלְבָבֶךָ֒your heartNoun
3588 [e]kîכִּ֤יthatConj
3068 [e]Yah-wehיְהוָה֙the LORDNoun
1931 [e]hūה֣וּאhePro
430 [e]hā-’ĕ-lō-hîm,הָֽאֱלֹהִ֔ים[is] GodNoun
8064 [e]baš-šā-ma-yimבַּשָּׁמַ֣יִםin heavenNoun
4605 [e]mim-ma-‘al,מִמַּ֔עַלaboveSubst
5921 [e]wə-‘al-וְעַל־and onPrep
776 [e]hā-’ā-reṣהָאָ֖רֶץthe earthNoun
8478 [e]mit-tā-ḥaṯ;מִתָּ֑חַתbeneathNoun
369 [e]’ênאֵ֖יןnonePrt
5750 [e]‘ō-wḏ.עֽוֹד׃elseSubst
Hebrew Texts
דברים 4:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָדַעְתָּ֣ הַיֹּ֗ום וַהֲשֵׁבֹתָ֮ אֶל־לְבָבֶךָ֒ כִּ֤י יְהוָה֙ ה֣וּא הָֽאֱלֹהִ֔ים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת אֵ֖ין עֹֽוד׃

דברים 4:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידעת היום והשבת אל־לבבך כי יהוה הוא האלהים בשמים ממעל ועל־הארץ מתחת אין עוד׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 4:39 • Deuteronomy 4:39 Text Analysis • Deuteronomy 4:39 Interlinear • Deuteronomy 4:39 Multilingual • Deuteronomy 4:39 TSK • Deuteronomy 4:39 Cross References • Deuteronomy 4:39 Bible Hub • Deuteronomy 4:39 Biblia Paralela • Deuteronomy 4:39 Chinese Bible • Deuteronomy 4:39 French Bible • Deuteronomy 4:39 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 4:38
Top of Page
Top of Page