◄ Deuteronomy 24:5 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kî-כִּֽי־WhenConj
3947 [e]yiq-qaḥיִקַּ֥חhas takenVerb
376 [e]’îšאִישׁ֙a manNoun
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁ֣הa wifeNoun
2319 [e]ḥă-ḏā-šāh,חֲדָשָׁ֔הnewAdj
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
3318 [e]yê-ṣêיֵצֵא֙do go outVerb
6635 [e]baṣ-ṣā-ḇā,בַּצָּבָ֔אto warNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹא־neitherAdv
5674 [e]ya-‘ă-ḇōrיַעֲבֹ֥רshall he be chargedVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֖יוwithPrep
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־anyNoun
1697 [e]dā-ḇār;דָּבָ֑רbusinessNoun
5355 [e]nā-qîנָקִ֞י[but] freeAdj
1961 [e]yih-yehיִהְיֶ֤הhe shall beVerb
1004 [e]lə-ḇê-ṯōwלְבֵיתוֹ֙at homeNoun
8141 [e]šā-nāhשָׁנָ֣הyearNoun
259 [e]’e-ḥāṯ,אֶחָ֔תoneAdj
8055 [e]wə-śim-maḥוְשִׂמַּ֖חand shall cheer upVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
802 [e]’iš-tōwאִשְׁתּ֥וֹhis wifeNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־thatPrt
3947 [e]lā-qāḥ.לָקָֽח׃he has takenVerb
  sס -  
Hebrew Texts
דברים 24:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־יִקַּ֥ח אִישׁ֙ אִשָּׁ֣ה חֲדָשָׁ֔ה לֹ֤א יֵצֵא֙ בַּצָּבָ֔א וְלֹא־יַעֲבֹ֥ר עָלָ֖יו לְכָל־דָּבָ֑ר נָקִ֞י יִהְיֶ֤ה לְבֵיתֹו֙ שָׁנָ֣ה אֶחָ֔ת וְשִׂמַּ֖ח אֶת־אִשְׁתֹּ֥ו אֲשֶׁר־לָקָֽח׃ ס

דברים 24:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־יקח איש אשה חדשה לא יצא בצבא ולא־יעבר עליו לכל־דבר נקי יהיה לביתו שנה אחת ושמח את־אשתו אשר־לקח׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 24:5 • Deuteronomy 24:5 Text Analysis • Deuteronomy 24:5 Interlinear • Deuteronomy 24:5 Multilingual • Deuteronomy 24:5 TSK • Deuteronomy 24:5 Cross References • Deuteronomy 24:5 Bible Hub • Deuteronomy 24:5 Biblia Paralela • Deuteronomy 24:5 Chinese Bible • Deuteronomy 24:5 French Bible • Deuteronomy 24:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 24:4
Top of Page
Top of Page