◄ Deuteronomy 24:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3588 [e]kîכִּ֣יWhenConj
7114 [e]ṯiq-ṣōrתִקְצֹר֩you cut downVerb
7105 [e]qə-ṣî-rə-ḵāקְצִֽירְךָ֨your harvestNoun
7704 [e]ḇə-śā-ḏe-ḵāבְשָׂדֶ֜ךָin your fieldNoun
7911 [e]wə-šā-ḵaḥ-tāוְשָֽׁכַחְתָּ֧and have forgotVerb
6016 [e]‘ō-merעֹ֣מֶרa sheafNoun
7704 [e]baś-śā-ḏeh,בַּשָּׂדֶ֗הin the fieldNoun
3808 [e]lōלֹ֤אnotAdv
7725 [e]ṯā-šūḇתָשׁוּב֙do go againVerb
3947 [e]lə-qaḥ-tōw,לְקַחְתּ֔וֹto getVerb
1616 [e]lag-gêrלַגֵּ֛רfor the strangerNoun
3490 [e]lay-yā-ṯō-wmלַיָּת֥וֹםfor the orphanNoun
490 [e]wə-lā-’al-mā-nāhוְלָאַלְמָנָ֖הand for the widowNoun
1961 [e]yih-yeh;יִהְיֶ֑הit shall beVerb
4616 [e]lə-ma-‘anלְמַ֤עַןto the end thatSubst
1288 [e]yə-ḇā-reḵ-ḵāיְבָרֶכְךָ֙may blessVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֣הthat the LORDNoun
430 [e]’ĕ-lō-he-ḵā,אֱלֹהֶ֔יךָyour God youNoun
3605 [e]bə-ḵōlבְּכֹ֖לin allNoun
4639 [e]ma-‘ă-śêhמַעֲשֵׂ֥הthe workNoun
3027 [e]yā-ḏe-ḵā.יָדֶֽיךָ׃of your handsNoun
Hebrew Texts
דברים 24:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י תִקְצֹר֩ קְצִֽירְךָ֨ בְשָׂדֶ֜ךָ וְשָֽׁכַחְתָּ֧ עֹ֣מֶר בַּשָּׂדֶ֗ה לֹ֤א תָשׁוּב֙ לְקַחְתֹּ֔ו לַגֵּ֛ר לַיָּתֹ֥ום וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶ֑ה לְמַ֤עַן יְבָרֶכְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ בְּכֹ֖ל מַעֲשֵׂ֥ה יָדֶֽיךָ׃

דברים 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי תקצר קצירך בשדך ושכחת עמר בשדה לא תשוב לקחתו לגר ליתום ולאלמנה יהיה למען יברכך יהוה אלהיך בכל מעשה ידיך׃

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 24:19 • Deuteronomy 24:19 Text Analysis • Deuteronomy 24:19 Interlinear • Deuteronomy 24:19 Multilingual • Deuteronomy 24:19 TSK • Deuteronomy 24:19 Cross References • Deuteronomy 24:19 Bible Hub • Deuteronomy 24:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 24:19 Chinese Bible • Deuteronomy 24:19 French Bible • Deuteronomy 24:19 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 24:18
Top of Page
Top of Page