◄ Deuteronomy 24:15 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3117 [e]bə-yō-w-mōwבְּיוֹמוֹ֩on his dayNoun
5414 [e]ṯit-tênתִתֵּ֨ןyou shall giveVerb
7939 [e]śə-ḵā-rōwשְׂכָר֜וֹ[him] his wagesNoun
3808 [e]wə-lō-וְֽלֹא־neitherAdv
935 [e]ṯā-ḇō-wתָב֧וֹאgo downVerb
5921 [e]‘ā-lāwעָלָ֣יוonPrep
8121 [e]haš-še-meš,הַשֶּׁ֗מֶשׁshall the sunNoun
3588 [e]kîכִּ֤יforConj
6041 [e]‘ā-nîעָנִי֙[is] poorAdj
1931 [e]hū,ה֔וּאhePro
5921 [e]wə-’ê-lāwוְאֵלָ֕יוand againstPrep
1931 [e]hūה֥וּאhePro
5375 [e]nō-śêנֹשֵׂ֖אsetsVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5315 [e]nap̄-šōw;נַפְשׁ֑וֹhis heartNoun
3808 [e]wə-lō-וְלֹֽא־lestAdv
7121 [e]yiq-rāיִקְרָ֤אhe cryVerb
5921 [e]‘ā-le-ḵāעָלֶ֙יךָ֙againstPrep
413 [e]’el-אֶל־onPrep
3068 [e]Yah-weh,יְהוָ֔הthe LORDNoun
1961 [e]wə-hā-yāhוְהָיָ֥הand it beVerb
  ḇə-ḵāבְךָ֖inPrep
2399 [e]ḥêṭ.חֵֽטְא׃sinNoun
  sס -  
Hebrew Texts
דברים 24:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּיֹומֹו֩ תִתֵּ֨ן שְׂכָרֹ֜ו וְֽלֹא־תָבֹ֧וא עָלָ֣יו הַשֶּׁ֗מֶשׁ כִּ֤י עָנִי֙ ה֔וּא וְאֵלָ֕יו ה֥וּא נֹשֵׂ֖א אֶת־נַפְשֹׁ֑ו וְלֹֽא־יִקְרָ֤א עָלֶ֙יךָ֙ אֶל־יְהוָ֔ה וְהָיָ֥ה בְךָ֖ חֵֽטְא׃ ס

דברים 24:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ביומו תתן שכרו ולא־תבוא עליו השמש כי עני הוא ואליו הוא נשא את־נפשו ולא־יקרא עליך אל־יהוה והיה בך חטא׃ ס

Additional Parallel Hebrew
Links
Deuteronomy 24:15 • Deuteronomy 24:15 Text Analysis • Deuteronomy 24:15 Interlinear • Deuteronomy 24:15 Multilingual • Deuteronomy 24:15 TSK • Deuteronomy 24:15 Cross References • Deuteronomy 24:15 Bible Hub • Deuteronomy 24:15 Biblia Paralela • Deuteronomy 24:15 Chinese Bible • Deuteronomy 24:15 French Bible • Deuteronomy 24:15 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 24:14
Top of Page
Top of Page