Acts 5:23
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3004 [e]legontesλέγοντεςsayingV-PPA-NMP
3754 [e]hotiὅτι - ,Conj
3588 [e]ToΤὸTheArt-ANS
1201 [e]desmōtērionδεσμωτήριονprisonN-ANS
2147 [e]heuromenεὕρομενwe foundV-AIA-1P
2808 [e]kekleismenonκεκλεισμένονshut,V-RPM/P-ANS
1722 [e]enἐνwithPrep
3956 [e]pasēπάσῃallAdj-DFS
803 [e]asphaleiaἀσφαλείᾳsecurity,N-DFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3588 [e]tousτοὺςtheArt-AMP
5441 [e]phylakasφύλακαςguardsN-AMP
2476 [e]hestōtasἑστῶταςstandingV-RPA-AMP
1909 [e]epiἐπὶbeforePrep
3588 [e]tōnτῶνtheArt-GFP
2374 [e]thyrōnθυρῶν,doors;N-GFP
455 [e]anoixantesἀνοίξαντεςhaving opened [them]V-APA-NMP
1161 [e]deδὲhowever,Conj
2080 [e]esōἔσωinsideAdv
3762 [e]oudenaοὐδέναno oneAdj-AMS
2147 [e]heuromenεὕρομεν.we found.V-AIA-1P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
λέγοντες ὅτι Τὸ δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας ἐπὶ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

Westcott and Hort 1881
λέγοντες ὅτι Τὸ δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας ἐπὶ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

Westcott and Hort / [NA27 variants]
λέγοντες ὅτι Τὸ δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας ἐπὶ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

RP Byzantine Majority Text 2005
λέγοντες ὅτι Tὸ μὲν δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ, καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας πρὸ τῶν θυρῶν· ἀνοίξαντες δέ, ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

Greek Orthodox Church 1904
λέγοντες ὅτι Τὸ μὲν δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας πρὸ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

Tischendorf 8th Edition
λέγοντες ὅτι τὸ δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἑστῶτας ἐπὶ τῶν θυρῶν, ἀνοίξαντες δὲ ἔσω, οὐδένα εὕρομεν.

Scrivener's Textus Receptus 1894
λέγοντες, ὅτι Τὸ μὲν δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ, καὶ τοὺς φύλακας ἔξω ἑστῶτας πρὸ τῶν θυρῶν· ἀνοίξαντες δέ, ἔσω οὐδένα εὕρομεν.

Stephanus Textus Receptus 1550
λέγοντες ὅτι Τὸ μὲν δεσμωτήριον εὕρομεν κεκλεισμένον ἐν πάσῃ ἀσφαλείᾳ καὶ τοὺς φύλακας ἔξω ἑστῶτας πρὸ τῶν θυρῶν ἀνοίξαντες δὲ ἔσω οὐδένα εὕρομεν

Links
Acts 5:23Acts 5:23 Text AnalysisActs 5:23 InterlinearActs 5:23 MultilingualActs 5:23 TSKActs 5:23 Cross ReferencesActs 5:23 Bible HubActs 5:23 Biblia ParalelaActs 5:23 Chinese BibleActs 5:23 French BibleActs 5:23 German Bible

Bible Hub
Acts 5:22
Top of Page
Top of Page