2 Thessalonians 3:8
Text Analysis
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
3761 [e]oudeοὐδὲnorConj
1432 [e]dōreanδωρεὰνwithout paymentAdv
740 [e]artonἄρτονbreadN-AMS
5315 [e]ephagomenἐφάγομενdid we eatV-AIA-1P
3844 [e]paraπαράfromPrep
5100 [e]tinosτινος,anyone,IPro-GMS
235 [e]all’ἀλλ’butConj
1722 [e]enἐνinPrep
2873 [e]kopōκόπῳlaborN-DMS
2532 [e]kaiκαὶandConj
3449 [e]mochthōμόχθῳtoil,N-DMS
3571 [e]nyktosνυκτὸςnightN-GFS
2532 [e]kaiκαὶandConj
2250 [e]hēmerasἡμέραςdayN-GFS
2038 [e]ergazomenoiἐργαζόμενοιworking,V-PPM/P-NMP
4314 [e]prosπρὸςin orderPrep
3588 [e]toτὸ - Art-ANS
3361 [e]μὴnotAdv
1912 [e]epibarēsaiἐπιβαρῆσαίto be burdensome toV-ANA
5100 [e]tinaτιναanyIPro-AMS
4771 [e]hymōnὑμῶν·of you.PPro-G2P
Greek Texts
Nestle GNT 1904
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Westcott and Hort 1881
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ' ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Westcott and Hort / [NA27 variants]
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ' ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νυκτὸς καὶ ἡμέρας ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

RP Byzantine Majority Text 2005
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ, νύκτα καὶ ἡμέραν ἐργαζόμενοι, πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Greek Orthodox Church 1904
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ, νύκτα καὶ ἡμέραν ἐργαζόμενοι, πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Tischendorf 8th Edition
οὐδέ δωρεάν ἄρτος φάγω παρά τὶς ἀλλά ἐν κόπος καί μόχθος νύξ καί ἡμέρα ἐργάζομαι πρός ὁ μή ἐπιβαρέω τὶς ὑμεῖς

Scrivener's Textus Receptus 1894
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος, ἀλλ’ ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ, νύκτα καὶ ἡμέραν ἐργαζόμενοι, πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Stephanus Textus Receptus 1550
οὐδὲ δωρεὰν ἄρτον ἐφάγομεν παρά τινος ἀλλ' ἐν κόπῳ καὶ μόχθῳ νύκτα καὶ ἡμέραν ἐργαζόμενοι πρὸς τὸ μὴ ἐπιβαρῆσαί τινα ὑμῶν·

Links
2 Thessalonians 3:82 Thessalonians 3:8 Text Analysis2 Thessalonians 3:8 Interlinear2 Thessalonians 3:8 Multilingual2 Thessalonians 3:8 TSK2 Thessalonians 3:8 Cross References2 Thessalonians 3:8 Bible Hub2 Thessalonians 3:8 Biblia Paralela2 Thessalonians 3:8 Chinese Bible2 Thessalonians 3:8 French Bible2 Thessalonians 3:8 German Bible

Bible Hub
2 Thessalonians 3:7
Top of Page
Top of Page