◄ 2 Samuel 7:7 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
3605 [e]bə-ḵōlבְּכֹ֥לIn allNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶֽׁר־whereinPrt
1980 [e]hiṯ-hal-laḵ-tîהִתְהַלַּכְתִּי֮[the places] I have walkedVerb
3605 [e]bə-ḵālבְּכָל־with allNoun
1121 [e]bə-nêבְּנֵ֣יthe childrenNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֒of IsraelNoun
1697 [e]hă-ḏā-ḇārהֲדָבָ֣רI a wordNoun
1696 [e]dib-bar-tî,דִּבַּ֗רְתִּיspokeVerb
854 [e]’eṯ-אֶת־withPrep
259 [e]’a-ḥaḏאַחַד֙anyAdj
7626 [e]šiḇ-ṭêשִׁבְטֵ֣יof the tribesNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֣רwhomPrt
6680 [e]ṣiw-wî-ṯî,צִוִּ֗יתִיI commandedVerb
7462 [e]lir-‘ō-wṯלִרְע֛וֹתto shepherdVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]‘am-mîעַמִּ֥יmy peopleNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵ֖לIsraelNoun
559 [e]lê-mōr;לֵאמֹ֑רsayingVerb
4100 [e]lām-māhלָ֛מָּהWhyPro
3808 [e]lō-לֹֽא־notAdv
1129 [e]ḇə-nî-ṯemבְנִיתֶ֥םdo buildVerb
  lîלִ֖יto mePrep
1004 [e]bêṯבֵּ֥יתa houseNoun
730 [e]’ă-rā-zîm.אֲרָזִֽים׃of cedarNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 7:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־הִתְהַלַּכְתִּי֮ בְּכָל־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵל֒ הֲדָבָ֣ר דִּבַּ֗רְתִּי אֶת־אַחַד֙ שִׁבְטֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֣ר צִוִּ֗יתִי לִרְעֹ֛ות אֶת־עַמִּ֥י אֶת־יִשְׂרָאֵ֖ל לֵאמֹ֑ר לָ֛מָּה לֹֽא־בְנִיתֶ֥ם לִ֖י בֵּ֥ית אֲרָזִֽים׃

שמואל ב 7:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בכל אשר־התהלכתי בכל־בני ישראל הדבר דברתי את־אחד שבטי ישראל אשר צויתי לרעות את־עמי את־ישראל לאמר למה לא־בניתם לי בית ארזים׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 7:7 • 2 Samuel 7:7 Text Analysis • 2 Samuel 7:7 Interlinear • 2 Samuel 7:7 Multilingual • 2 Samuel 7:7 TSK • 2 Samuel 7:7 Cross References • 2 Samuel 7:7 Bible Hub • 2 Samuel 7:7 Biblia Paralela • 2 Samuel 7:7 Chinese Bible • 2 Samuel 7:7 French Bible • 2 Samuel 7:7 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 7:6
Top of Page
Top of Page