◄ 2 Samuel 6:19 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
2505 [e]way-ḥal-lêqוַיְחַלֵּ֨קAnd he dealtVerb
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־to allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֜םthe peopleNoun
3605 [e]lə-ḵālלְכָל־to allNoun
1995 [e]hă-mō-wnהֲמ֣וֹן[even] multitudeNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֮of IsraelNoun
376 [e]lə-mê-’îšלְמֵאִ֣ישׁto menNoun
5704 [e]wə-‘aḏ-וְעַד־and as well toPrep
802 [e]’iš-šāhאִשָּׁה֒the womenNoun
376 [e]lə-’îš,לְאִ֗ישׁto eachNoun
2471 [e]ḥal-laṯחַלַּ֥תcakeNoun
3899 [e]le-ḥemלֶ֙חֶם֙a of breadNoun
259 [e]’a-ḥaṯ,אַחַ֔ת - Adj
829 [e]wə-’eš-pārוְאֶשְׁפָּ֣רa and good pieceNoun
259 [e]’e-ḥāḏ,אֶחָ֔ד - Adj
809 [e]wa-’ă-šî-šāhוַאֲשִׁישָׁ֖הa and [of flesh] flagonNoun
259 [e]’e-ḥāṯ;אֶחָ֑ת - Adj
1980 [e]way-yê-leḵוַיֵּ֥לֶךְand departedVerb
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
5971 [e]hā-‘āmהָעָ֖ם[of wine] the peopleNoun
376 [e]’îšאִ֥ישׁevery oneNoun
1004 [e]lə-ḇê-ṯōw.לְבֵיתֽוֹ׃to his houseNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 6:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְחַלֵּ֨ק לְכָל־הָעָ֜ם לְכָל־הֲמֹ֣ון יִשְׂרָאֵל֮ לְמֵאִ֣ישׁ וְעַד־אִשָּׁה֒ לְאִ֗ישׁ חַלַּ֥ת לֶ֙חֶם֙ אַחַ֔ת וְאֶשְׁפָּ֣ר אֶחָ֔ד וַאֲשִׁישָׁ֖ה אֶחָ֑ת וַיֵּ֥לֶךְ כָּל־הָעָ֖ם אִ֥ישׁ לְבֵיתֹֽו׃

שמואל ב 6:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחלק לכל־העם לכל־המון ישראל למאיש ועד־אשה לאיש חלת לחם אחת ואשפר אחד ואשישה אחת וילך כל־העם איש לביתו׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 6:19 • 2 Samuel 6:19 Text Analysis • 2 Samuel 6:19 Interlinear • 2 Samuel 6:19 Multilingual • 2 Samuel 6:19 TSK • 2 Samuel 6:19 Cross References • 2 Samuel 6:19 Bible Hub • 2 Samuel 6:19 Biblia Paralela • 2 Samuel 6:19 Chinese Bible • 2 Samuel 6:19 French Bible • 2 Samuel 6:19 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 6:18
Top of Page
Top of Page