◄ 2 Samuel 3:18 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6258 [e]wə-‘at-tāhוְעַתָּ֖הNowAdv
6213 [e]‘ă-śū;עֲשׂ֑וּthen doVerb
3588 [e]kîכִּ֣יfor [it]Conj
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֗הthe LORDNoun
559 [e]’ā-marאָמַ֤רhas spokenVerb
413 [e]’el-אֶל־ofPrep
1732 [e]dā-wiḏדָּוִד֙DavidNoun
559 [e]lê-mōr,לֵאמֹ֔רsayingVerb
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֣ד ׀By the handNoun
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֣דDavidNoun
5650 [e]‘aḇ-dî,עַבְדִּ֗יof my servantNoun
3467 [e]hō-wō-šî-a‘הוֹשִׁ֜יעַI will saveVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]‘am-mîעַמִּ֤יmy peopleNoun
3478 [e]yiś-rā-’êlיִשְׂרָאֵל֙IsraelNoun
3027 [e]mî-yaḏמִיַּ֣דfrom the handNoun
6430 [e]pə-liš-tîm,פְּלִשְׁתִּ֔יםof the PhilistinesAdj
3027 [e]ū-mî-yaḏוּמִיַּ֖דand out of the handNoun
3605 [e]kāl-כָּל־allNoun
341 [e]’ō-yə-ḇê-hem.אֹיְבֵיהֶֽם׃their enemiesNoun
Hebrew Texts
שמואל ב 3:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה עֲשׂ֑וּ כִּ֣י יְהוָ֗ה אָמַ֤ר אֶל־דָּוִד֙ לֵאמֹ֔ר בְּיַ֣ד ׀ דָּוִ֣ד עַבְדִּ֗י הֹושִׁ֜יעַ אֶת־עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמִיַּ֖ד כָּל־אֹיְבֵיהֶֽם׃

שמואל ב 3:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה עשו כי יהוה אמר אל־דוד לאמר ביד ׀ דוד עבדי הושיע את־עמי ישראל מיד פלשתים ומיד כל־איביהם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 3:18 • 2 Samuel 3:18 Text Analysis • 2 Samuel 3:18 Interlinear • 2 Samuel 3:18 Multilingual • 2 Samuel 3:18 TSK • 2 Samuel 3:18 Cross References • 2 Samuel 3:18 Bible Hub • 2 Samuel 3:18 Biblia Paralela • 2 Samuel 3:18 Chinese Bible • 2 Samuel 3:18 French Bible • 2 Samuel 3:18 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 3:17
Top of Page
Top of Page