◄ 2 Samuel 18:2 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
7971 [e]way-šal-laḥוַיְשַׁלַּ֨חAnd sent forthVerb
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֜דDavidNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֗םa of the peopleNoun
7992 [e]haš-šə-li-šîṯהַשְּׁלִשִׁ֤יתthird partAdj
3027 [e]bə-yaḏ-בְּיַד־under the commandNoun
3097 [e]yō-w-’āḇיוֹאָב֙of JoabNoun
7992 [e]wə-haš-šə-li-šîṯוְ֠הַשְּׁלִשִׁיתand a third partAdj
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֨דunder the commandNoun
52 [e]’ă-ḇî-šayאֲבִישַׁ֤יof AbishaiNoun
1121 [e]ben-בֶּן־the sonNoun
6870 [e]ṣə-rū-yāhצְרוּיָה֙of ZeruiahNoun
251 [e]’ă-ḥîאֲחִ֣יbrotherNoun
3097 [e]yō-w-’āḇ,יוֹאָ֔בof JoabNoun
7992 [e]wə-haš-šə-li-šiṯ,וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔תand a third partAdj
3027 [e]bə-yaḏבְּיַ֖דunder the commandNoun
863 [e]’it-tayאִתַּ֣יof IttaiNoun
1663 [e]hag-git-tî;הַגִּתִּ֑יGittiteAdj
  sס -  
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֤אמֶרAnd saidVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֙לֶךְ֙the kingNoun
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
5971 [e]hā-‘ām,הָעָ֔םthe peopleNoun
3318 [e]yā-ṣōיָצֹ֥אI will surelyVerb
3318 [e]’ê-ṣêאֵצֵ֛אgo forthVerb
1571 [e]gam-גַּם־also youAdv
589 [e]’ă-nîאֲנִ֖יmyselfPro
5973 [e]‘im-mā-ḵem.עִמָּכֶֽם׃withPrep
Hebrew Texts
שמואל ב 18:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְשַׁלַּ֨ח דָּוִ֜ד אֶת־הָעָ֗ם הַשְּׁלִשִׁ֤ית בְּיַד־יֹואָב֙ וְ֠הַשְּׁלִשִׁית בְּיַ֨ד אֲבִישַׁ֤י בֶּן־צְרוּיָה֙ אֲחִ֣י יֹואָ֔ב וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ת בְּיַ֖ד אִתַּ֣י הַגִּתִּ֑י ס וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־הָעָ֔ם יָצֹ֥א אֵצֵ֛א גַּם־אֲנִ֖י עִמָּכֶֽם׃

שמואל ב 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח דוד את־העם השלשית ביד־יואב והשלשית ביד אבישי בן־צרויה אחי יואב והשלשת ביד אתי הגתי ס ויאמר המלך אל־העם יצא אצא גם־אני עמכם׃

Additional Parallel Hebrew
Links
2 Samuel 18:2 • 2 Samuel 18:2 Text Analysis • 2 Samuel 18:2 Interlinear • 2 Samuel 18:2 Multilingual • 2 Samuel 18:2 TSK • 2 Samuel 18:2 Cross References • 2 Samuel 18:2 Bible Hub • 2 Samuel 18:2 Biblia Paralela • 2 Samuel 18:2 Chinese Bible • 2 Samuel 18:2 French Bible • 2 Samuel 18:2 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 18:1
Top of Page
Top of Page