◄ 1 Samuel 17:8 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
5975 [e]way-ya-‘ă-mōḏ,וַֽיַּעֲמֹ֗דAnd he stoodVerb
7121 [e]way-yiq-rāוַיִּקְרָא֙and criedVerb
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
4634 [e]ma-‘ar-ḵōṯמַעַרְכֹ֣תthe ranksNoun
3478 [e]yiś-rā-’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof IsraelNoun
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֣אמֶרand saidVerb
  lā-hem,לָהֶ֔םto themPrep
4100 [e]lām-māhלָ֥מָּהWhyPro
3318 [e]ṯê-ṣə-’ūתֵצְא֖וּare you come outVerb
6186 [e]la-‘ă-rōḵלַעֲרֹ֣ךְin arrayVerb
4421 [e]mil-ḥā-māh;מִלְחָמָ֑ה[your] to set battleNoun
3808 [e]hă-lō-wהֲל֧וֹאnotAdv
595 [e]’ā-nō-ḵîאָנֹכִ֣יI [am]Pro
6430 [e]hap-pə-liš-tî,הַפְּלִשְׁתִּ֗יa PhilistineAdj
859 [e]wə-’at-temוְאַתֶּם֙and youPro
5650 [e]‘ă-ḇā-ḏîmעֲבָדִ֣יםservantsNoun
7586 [e]lə-šā-’ūl,לְשָׁא֔וּלof SaulNoun
1262 [e]bə-rū-בְּרוּ־ChooseVerb
  lā-ḵemלָכֶ֥םto youPrep
376 [e]’îšאִ֖ישׁa manNoun
3381 [e]wə-yê-rêḏוְיֵרֵ֥דand let him come downVerb
413 [e]’ê-lāy.אֵלָֽי׃untoPrep
Hebrew Texts
שמואל א 17:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּעֲמֹ֗ד וַיִּקְרָא֙ אֶל־מַעַרְכֹ֣ת יִשְׂרָאֵ֔ל וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם לָ֥מָּה תֵצְא֖וּ לַעֲרֹ֣ךְ מִלְחָמָ֑ה הֲלֹ֧וא אָנֹכִ֣י הַפְּלִשְׁתִּ֗י וְאַתֶּם֙ עֲבָדִ֣ים לְשָׁא֔וּל בְּרוּ־לָכֶ֥ם אִ֖ישׁ וְיֵרֵ֥ד אֵלָֽי׃

שמואל א 17:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעמד ויקרא אל־מערכת ישראל ויאמר להם למה תצאו לערך מלחמה הלוא אנכי הפלשתי ואתם עבדים לשאול ברו־לכם איש וירד אלי׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Samuel 17:8 • 1 Samuel 17:8 Text Analysis • 1 Samuel 17:8 Interlinear • 1 Samuel 17:8 Multilingual • 1 Samuel 17:8 TSK • 1 Samuel 17:8 Cross References • 1 Samuel 17:8 Bible Hub • 1 Samuel 17:8 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:8 Chinese Bible • 1 Samuel 17:8 French Bible • 1 Samuel 17:8 German Bible

Bible Hub
1 Samuel 17:7
Top of Page
Top of Page