◄ 1 Kings 1:33 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
559 [e]way-yō-merוַיֹּ֨אמֶרalso saidVerb
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֜לֶךְThe kingNoun
  lā-hem,לָהֶ֗םto themPrep
3947 [e]qə-ḥūקְח֤וּTakeVerb
5973 [e]‘im-mā-ḵemעִמָּכֶם֙with youPrep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
5650 [e]‘aḇ-ḏêעַבְדֵ֣יthe servantsNoun
113 [e]’ă-ḏō-nê-ḵem,אֲדֹנֵיכֶ֔םof your lordNoun
7392 [e]wə-hir-kaḇ-temוְהִרְכַּבְתֶּם֙and to rideVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
8010 [e]šə-lō-mōhשְׁלֹמֹ֣הcause SolomonNoun
1121 [e]ḇə-nî,בְנִ֔יmy sonNoun
5921 [e]‘al-עַל־onPrep
6506 [e]hap-pir-dāhהַפִּרְדָּ֖הmy own muleNoun
834 [e]’ă-šer-אֲשֶׁר־afterPrt
  lî;לִ֑יtoPrep
3381 [e]wə-hō-w-raḏ-temוְהוֹרַדְתֶּ֥םand bringVerb
853 [e]’ō-ṯōwאֹת֖וֹ - Acc
413 [e]’el-אֶל־untoPrep
1521 [e]gi-ḥō-wn.גִּחֽוֹן׃GihonNoun
Hebrew Texts
מלכים א 1:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ לָהֶ֗ם קְח֤וּ עִמָּכֶם֙ אֶת־עַבְדֵ֣י אֲדֹנֵיכֶ֔ם וְהִרְכַּבְתֶּם֙ אֶת־שְׁלֹמֹ֣ה בְנִ֔י עַל־הַפִּרְדָּ֖ה אֲשֶׁר־לִ֑י וְהֹורַדְתֶּ֥ם אֹתֹ֖ו אֶל־גִּחֹֽון׃

מלכים א 1:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר המלך להם קחו עמכם את־עבדי אדניכם והרכבתם את־שלמה בני על־הפרדה אשר־לי והורדתם אתו אל־גחון׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 1:33 • 1 Kings 1:33 Text Analysis • 1 Kings 1:33 Interlinear • 1 Kings 1:33 Multilingual • 1 Kings 1:33 TSK • 1 Kings 1:33 Cross References • 1 Kings 1:33 Bible Hub • 1 Kings 1:33 Biblia Paralela • 1 Kings 1:33 Chinese Bible • 1 Kings 1:33 French Bible • 1 Kings 1:33 German Bible

Bible Hub
1 Kings 1:32
Top of Page
Top of Page