◄ 1 Kings 1:31 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
6915 [e]wat-tiq-qōḏוַתִּקֹּ֨דand bowedVerb
  baṯ-בַּת־inPrep
1339 [e]še-ḇa‘שֶׁ֤בַעThen Bath-shebaNoun
639 [e]’ap-pa-yimאַפַּ֙יִם֙[her] with faceNoun
776 [e]’e-reṣ,אֶ֔רֶץto the earthNoun
7812 [e]wat-tiš-ta-ḥūוַתִּשְׁתַּ֖חוּand did reverenceVerb
4428 [e]lam-me-leḵ;לַמֶּ֑לֶךְto the kingNoun
559 [e]wat-tō-merוַתֹּ֕אמֶרand saidVerb
2421 [e]yə-ḥî,יְחִ֗יliveVerb
113 [e]’ă-ḏō-nîאֲדֹנִ֛יLet my lordNoun
4428 [e]ham-me-leḵהַמֶּ֥לֶךְkingNoun
1732 [e]dā-wiḏדָּוִ֖דDavidNoun
5769 [e]lə-‘ō-lām.לְעֹלָֽם׃foreverNoun
  p̄פ -  
Hebrew Texts
מלכים א 1:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּקֹּ֨ד בַּת־שֶׁ֤בַע אַפַּ֙יִם֙ אֶ֔רֶץ וַתִּשְׁתַּ֖חוּ לַמֶּ֑לֶךְ וַתֹּ֕אמֶר יְחִ֗י אֲדֹנִ֛י הַמֶּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד לְעֹלָֽם׃ פ

מלכים א 1:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותקד בת־שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ פ

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Kings 1:31 • 1 Kings 1:31 Text Analysis • 1 Kings 1:31 Interlinear • 1 Kings 1:31 Multilingual • 1 Kings 1:31 TSK • 1 Kings 1:31 Cross References • 1 Kings 1:31 Bible Hub • 1 Kings 1:31 Biblia Paralela • 1 Kings 1:31 Chinese Bible • 1 Kings 1:31 French Bible • 1 Kings 1:31 German Bible

Bible Hub
1 Kings 1:30
Top of Page
Top of Page