◄ 1 Chronicles 22:13 ►
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
227 [e]’āzאָ֣זThenAdv
6743 [e]taṣ-lî-aḥ,תַּצְלִ֔יחַshall you prosperVerb
518 [e]’im-אִם־ifConj
8104 [e]tiš-mō-wr,תִּשְׁמ֗וֹרyou take heedVerb
6213 [e]la-‘ă-śō-wṯלַעֲשׂוֹת֙to observeVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
2706 [e]ha-ḥuq-qîmהַֽחֻקִּ֣יםthe statutesNoun
853 [e]wə-’eṯ-וְאֶת־andAcc
4941 [e]ham-miš-pā-ṭîm,הַמִּשְׁפָּטִ֔יםjudgmentsNoun
834 [e]’ă-šerאֲשֶׁ֨רthatPrt
6680 [e]ṣiw-wāhצִוָּ֧הchargedVerb
3068 [e]Yah-wehיְהוָ֛הthe LORDNoun
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
4872 [e]mō-šehמֹשֶׁ֖הMosesNoun
5921 [e]‘al-עַל־withPrep
3478 [e]yiś-rā-’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsraelNoun
2388 [e]ḥă-zaqחֲזַ֣קbe strongVerb
553 [e]we-’ĕ-māṣ,וֶאֱמָ֔ץand of good courageVerb
408 [e]’al-אַל־notAdv
3372 [e]tî-rāתִּירָ֖אdo dreadVerb
408 [e]wə-’al-וְאַל־norAdv
2865 [e]tê-ḥāṯ.תֵּחָֽת׃be dismayedVerb
Hebrew Texts
דברי הימים א 22:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֣ז תַּצְלִ֔יחַ אִם־תִּשְׁמֹ֗ור לַעֲשֹׂות֙ אֶת־הַֽחֻקִּ֣ים וְאֶת־הַמִּשְׁפָּטִ֔ים אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל חֲזַ֣ק וֶאֱמָ֔ץ אַל־תִּירָ֖א וְאַל־תֵּחָֽת׃

דברי הימים א 22:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז תצליח אם־תשמור לעשות את־החקים ואת־המשפטים אשר צוה יהוה את־משה על־ישראל חזק ואמץ אל־תירא ואל־תחת׃

Additional Parallel Hebrew
Links
1 Chronicles 22:13 • 1 Chronicles 22:13 Text Analysis • 1 Chronicles 22:13 Interlinear • 1 Chronicles 22:13 Multilingual • 1 Chronicles 22:13 TSK • 1 Chronicles 22:13 Cross References • 1 Chronicles 22:13 Bible Hub • 1 Chronicles 22:13 Biblia Paralela • 1 Chronicles 22:13 Chinese Bible • 1 Chronicles 22:13 French Bible • 1 Chronicles 22:13 German Bible

Bible Hub
1 Chronicles 22:12
Top of Page
Top of Page