4.Mosebog 7:45 en ung Tyr, en Væder, et aargammelt Lam til Brændoffer,

◄ 4.Mosebog 7:45 ►

Parallelle Vers

Dansk (1917 / 1931)
en ung Tyr, en Væder, et aargammelt Lam til Brændoffer,

Norsk (1930)
en ung okse, en vær og et årsgammelt lam til brennoffer,

Svenska (1917)
vidare en ungtjur, en vädur och ett årsgammalt lamm till brännoffer

King James Bible
One young bullock, one ram, one lamb of the first year, for a burnt offering:

English Revised Version
one young bullock, one ram, one he-lamb of the first year, for a burnt offering;

Bibel Viden Treasury

Salmerne 66:15
Jeg bringer dig Ofre af Fedekvæg sammen med Vædres Offerduft, jeg ofrer Okser tillige med Bukke. — Sela.

Esajas 53:4
Og dog — vore Sygdomme bar han, tog vore Smerter paa sig; vi regnede ham for plaget, slagen, gjort elendig af Gud.

2.Korinther 5:21
Den, som ikke kendte Synd, har han gjort til Synd for os, for at vi skulle blive Guds Retfærdighed i ham.

Links

4.Mosebog 7:45 Interlinear • 4.Mosebog 7:45 Flersprogede • Números 7:45 Spansk • Nombres 7:45 Franske • 4 Mose 7:45 Tysk • 4.Mosebog 7:45 Kinesisk • Numbers 7:45 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

4.Mosebog 7
…44en Kande paa 10 Guldsekel, fyldt med Røgelse, 45en ung Tyr, en Væder, et aargammelt Lam til Brændoffer, 46en Gedebuk til Syndoffer…

Krydshenvisninger

4.Mosebog 7:44
en Kande paa 10 Guldsekel, fyldt med Røgelse,

4.Mosebog 7:46
en Gedebuk til Syndoffer

Salmerne 50:8
Jeg laster dig ikke for dine Slagtofre, dine Brændofre har jeg jo stadig for Øje;

Esajas 1:11
Hvad skal jeg med alle eders Slagtofre? siger HERREN; jeg er mæt af Væderbrændofre, af Fedekalves Fedt, har ej Lyst til Blod af Okser og Lam og Bukke.