Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og af den Halvdel, som tilfaldt de andre Israeliter, og som Moses havde taget som deres del fra de Mænd, der havde været i Kamp — Norsk (1930) Den halvdel som tilfalt Israels barn, og som Moses hadde skilt ut fra stridsmennenes del - Svenska (1917) Och den hälft, som tillföll de övriga israeliterna, och som Mose hade avskilt från krigsfolkets, King James Bible And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred, English Revised Version And of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men that warred, Bibel Viden Treasury Links 4.Mosebog 31:42 Interlinear • 4.Mosebog 31:42 Flersprogede • Números 31:42 Spansk • Nombres 31:42 Franske • 4 Mose 31:42 Tysk • 4.Mosebog 31:42 Kinesisk • Numbers 31:42 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4.Mosebog 31 …41Og Moses overgav Afgiften, HERRENS Offerydelse, til Præsten Eleazar, som HERREN havde paalagt Moses. 42Og af den Halvdel, som tilfaldt de andre Israeliter, og som Moses havde taget som deres del fra de Mænd, der havde været i Kamp — 43denne Menighedens Halvdel udgjorde 337 500 Stykker Smaakvæg,… Krydshenvisninger 4.Mosebog 31:41 Og Moses overgav Afgiften, HERRENS Offerydelse, til Præsten Eleazar, som HERREN havde paalagt Moses. 4.Mosebog 31:43 denne Menighedens Halvdel udgjorde 337 500 Stykker Smaakvæg, |
    |