Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) desuden en Gedebuk som Syndoffer; alt foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer og Drikoffer. Norsk (1930) og en gjetebukk som syndoffer, foruten det stadige brennoffer med tilhørende matoffer og drikkoffer. Svenska (1917) tillika också en syndoffersbock -- detta förutom det dagliga brännoffret med tillhörande spisoffer och drickoffer. King James Bible And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. English Revised Version and one he-goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, the meal offering thereof, and the drink offering thereof. Bibel Viden Treasury Links 4.Mosebog 29:34 Interlinear • 4.Mosebog 29:34 Flersprogede • Números 29:34 Spansk • Nombres 29:34 Franske • 4 Mose 29:34 Tysk • 4.Mosebog 29:34 Kinesisk • Numbers 29:34 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 4.Mosebog 29 …33med tilhørende Afgrødeoffer og Drikofre for Tyrene, Vædrene og Lammene efter deres Tal paa den foreskrevne Maade; 34desuden en Gedebuk som Syndoffer; alt foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer og Drikoffer. 35Paa den ottende Dag skal I holde festlig Samling, I maa intet som helst Arbejde udføre.… Krydshenvisninger 4.Mosebog 29:33 med tilhørende Afgrødeoffer og Drikofre for Tyrene, Vædrene og Lammene efter deres Tal paa den foreskrevne Maade; 4.Mosebog 29:35 Paa den ottende Dag skal I holde festlig Samling, I maa intet som helst Arbejde udføre. |
    |