4.Mosebog 28:30
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
desuden en Gedebuk for at skaffe eder Soning.

Norsk (1930)
og en gjetebukk til å gjøre soning for eder.

Svenska (1917)
tillika skolen I offra en bock till att bringa försoning för eder.

King James Bible
And one kid of the goats, to make an atonement for you.

English Revised Version
one he-goat, to make atonement for you.
Bibel Viden Treasury

without blemish

4.Mosebog 28:19
Da skal I bringe som Ildoffer, som Brændoffer for HERREN, to unge Tyre, en Væder og syv aargamle Lam, lydefri Dyr skal I tage

Malakias 1:13,14
Og I siger: »Hvilket Slid!« og blæser derad, siger Hærskarers HERRE; I bringer noget røvet, ja halte og syge Dyr; det er Offergaven, I bringer! Skulde jeg ønske at modtage den af eders Haand? siger HERREN.…

Links
4.Mosebog 28:30 Interlinear4.Mosebog 28:30 FlersprogedeNúmeros 28:30 SpanskNombres 28:30 Franske4 Mose 28:30 Tysk4.Mosebog 28:30 KinesiskNumbers 28:30 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4.Mosebog 28
29og en Tiendedel for hvert af de syv Lam; 30desuden en Gedebuk for at skaffe eder Soning. 31Foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer skal I ofre det, lydefri Dyr skal I tage, med tilhørende Drikofre.
Krydshenvisninger
1.Mosebog 37:31
Saa tog de Josefs Kjortel og dyppede den i Blodet af en Gedebuk, som de slagtede;

3.Mosebog 23:19
Og I skal ofre en Gedebuk som Syndoffer og to aargamle Lam som Takoffer.

4.Mosebog 28:29
og en Tiendedel for hvert af de syv Lam;

4.Mosebog 28:31
Foruden det daglige Brændoffer med tilhørende Afgrødeoffer skal I ofre det, lydefri Dyr skal I tage, med tilhørende Drikofre.

4.Mosebog 28:29
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden