Joshua 15:58
King James Bible
Halhul, Bethzur, and Gedor,

Darby Bible Translation
Halhul, Beth-Zur, and Gedor,

English Revised Version
Halhul, Beth-zur, and Gedor;

World English Bible
Halhul, Beth Zur, Gedor,

Young's Literal Translation
Halhul, Beth-Zur, and Gedor,

Jozueu 15:58 Albanian
Halhuli, Beth-Tsuri, Gedori,

Dyr Josen 15:58 Bavarian
Halhul, Bett-Zur, Gedor,

Исус Навиев 15:58 Bulgarian
Алул, Ветсур, Гедор,

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又有哈忽、伯夙、基突、

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又有哈忽、伯夙、基突、

約 書 亞 記 15:58 Chinese Bible: Union (Traditional)
又 有 哈 忽 、 伯 夙 、 基 突 、

約 書 亞 記 15:58 Chinese Bible: Union (Simplified)
又 有 哈 忽 、 伯 夙 、 基 突 、

Joshua 15:58 Croatian Bible
Halhul, Bet-Sur, Gedor;

Jozue 15:58 Czech BKR
Alul, Betsur a Gedor;

Josua 15:58 Danish
Halhul, Bet-Zur, Gedor,

Jozua 15:58 Dutch Staten Vertaling
Halhul, Beth-Zur, en Gedor,

Józsué 15:58 Hungarian: Karoli
Halhul, Béth-Czúr és Gedor;

Josuo 15:58 Esperanto
HXalhxul, Bet-Cur kaj Gedor

JOOSUA 15:58 Finnish: Bible (1776)
Halhul, Betsur, Gedor;

Westminster Leningrad Codex
חַלְח֥וּל בֵּֽית־צ֖וּר וּגְדֹֽור׃

WLC (Consonants Only)
חלחול בית־צור וגדור׃

Josué 15:58 French: Darby
Halkhul, Beth-Tsur, et Guedor,

Josué 15:58 French: Louis Segond (1910)
Halhul, Beth-Tsur, Guedor,

Josué 15:58 French: Martin (1744)
Halhul, Beth-tsur, Guédor,

Josua 15:58 German: Modernized
Halhul, Beth-Zur, Gedor,

Josua 15:58 German: Luther (1912)
Halhul, Beth-Zur, Gedor,

Josua 15:58 German: Textbibel (1899)
Ferner Halhul, Bethzur, Gedor,

Giosué 15:58 Italian: Riveduta Bible (1927)
Halhul, Beth-Tsur, Ghedor,

Giosué 15:58 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
poi Halhul, e Bet-sur, e Ghedor;

YOSUA 15:58 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Dan Halhul dan Bait-Zur dan Gedor,

Iosue 15:58 Latin: Vulgata Clementina
Halhul, et Besur, et Gedor,

Joshua 15:58 Maori
Ko Harahuru, ko Peteturu, ko Keroro,

Josvas 15:58 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Halhul, Bet-Sur og Gedor

Josué 15:58 Spanish: Reina Valera 1909
Halhul, y Bethfur, y Gedor,

Josué 15:58 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Halhul, y Bet-sur, y Gedor,

Josué 15:58 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Receberam ainda: Halul, Bete-Zur, Gedor,

Josué 15:58 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Halul, Bete-Zur, Gedor,   

Iosua 15:58 Romanian: Cornilescu
Halhul, Bet-Ţur, Ghedor,

Иисус Навин 15:58 Russian: Synodal Translation (1876)
Халхул, Беф-Цур и Гедор,

Иисус Навин 15:58 Russian koi8r
Халхул, Беф-Цур и Гедор,[]

Josuaé 15:58 Swedish (1917)
Halhul, Bet-Sur, Gedor,

Joshua 15:58 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Halhul, Beth-zur, at Gedor.

โยชูวา 15:58 Thai: from KJV
ฮัลฮูล เบธซูร์ เกโดร์

Yeşu 15:58 Turkish
Halhul, Beytsur, Gedor,

Gioâ-sueâ 15:58 Vietnamese (1934)
Hanh-hun, Bết-Xu-rơ, Ghê-đô,

Joshua 15:57
Top of Page
Top of Page