1 Chronicles 12:35
King James Bible
And of the Danites expert in war twenty and eight thousand and six hundred.

Darby Bible Translation
And of the Danites armed for war twenty-eight thousand six hundred.

English Revised Version
And of the Danites that could set the battle in array, twenty and eight thousand and six hundred.

World English Bible
Of the Danites who could set the battle in array, twenty-eight thousand six hundred.

Young's Literal Translation
And of the Danite, arranging battle, are twenty and eight thousand and six hundred.

1 i Kronikave 12:35 Albanian
Nga Danitët, të shkathët për t'u radhitur në rend beteje, njëzet e tetë mijë e gjashtëqind veta.

Dyr Lauft A 12:35 Bavarian
aus Dänn 28600 zo n Kampf pfraite Mänder

1 Летописи 12:35 Bulgarian
от данците, двадесет и осем хиляди и шестотин мъже, които можеха да се строят за бой;

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
但支派,能擺陣的有二萬八千六百人;

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
但支派,能摆阵的有二万八千六百人;

歷 代 志 上 12:35 Chinese Bible: Union (Traditional)
但 支 派 , 能 擺 陣 的 有 二 萬 八 千 六 百 人 。

歷 代 志 上 12:35 Chinese Bible: Union (Simplified)
但 支 派 , 能 摆 阵 的 有 二 万 八 千 六 百 人 。

1 Chronicles 12:35 Croatian Bible
Od Naftalijeva plemena tisuću knezova i s njima trideset i sedam tisuća ljudi sa štitovima i kopljima;

První Paralipomenon 12:35 Czech BKR
Z pokolení Dan, způsobných k boji, osm a dvadceti tisíc a šest set.

Første Krønikebog 12:35 Danish
af Daniterne 28 600, udrustede Mænd;

1 Kronieken 12:35 Dutch Staten Vertaling
En uit de Danieten, ten strijde toegerust, acht en twintig duizend en zeshonderd;

1 Krónika 12:35 Hungarian: Karoli
A Dániták közül, a kik a viadalhoz készek valának, huszonnyolczezerhatszázan voltak.

Kroniko 1 12:35 Esperanto
el la Danidoj, armitaj por milito, estis dudek ok mil sescent;

ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA 12:35 Finnish: Bible (1776)
Danista hankitsivat sotaan kahdeksankolmattakymmentä tuhatta ja kuusisataa;

Westminster Leningrad Codex
וּמִנַּפְתָּלִ֖י שָׂרִ֣ים אָ֑לֶף וְעִמָּהֶם֙ בְּצִנָּ֣ה וַחֲנִ֔ית שְׁלֹשִׁ֥ים וְשִׁבְעָ֖ה אָֽלֶף׃ ס

WLC (Consonants Only)
ומנפתלי שרים אלף ועמהם בצנה וחנית שלשים ושבעה אלף׃ ס

1 Chroniques 12:35 French: Darby
Et, des Danites, prepares pour la guerre, vingt-huit mille six cents.

1 Chroniques 12:35 French: Louis Segond (1910)
Des Danites, armés pour la guerre, vingt-huit mille six cents.

1 Chroniques 12:35 French: Martin (1744)
Des Danites, vingt-huit mille six cents, rangés en bataille.

1 Chronik 12:35 German: Modernized
von Dan zum Streit gerüstet achtundzwanzigtausend sechshundert;

1 Chronik 12:35 German: Luther (1912)
von Dan, zum Streit gerüstet, achtundzwanzigtausend sechshundert;

1 Chronik 12:35 German: Textbibel (1899)
Von den Daniten 28600 zum Kampfe Gerüstete.

1 Cronache 12:35 Italian: Riveduta Bible (1927)
Dei Daniti, armati per la guerra, ventottomila seicento.

1 Cronache 12:35 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
E de’ Daniti, ventottomila seicento in ordine per la guerra.

1 TAWARIKH 12:35 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka dari pada orang Dan adalah dua puluh delapan ribu enam ratus orang yang lengkap akan berperang.

I Paralipomenon 12:35 Latin: Vulgata Clementina
De Dan etiam præparati ad prælium, viginti octo millia sexcenti.

1 Chronicles 12:35 Maori
Na, o nga Rani, he hunga mohio ki te tatu, e rua tekau ma waru mano e ono rau.

1 Krønikebok 12:35 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
og av danittene menn som var rustet til krig, åtte og tyve tusen og seks hundre;

1 Crónicas 12:35 Spanish: Reina Valera 1909
De los de Dan, dispuestos á pelear, veinte y ocho mil y seiscientos.

1 Crónicas 12:35 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De los de Dan, dispuestos a pelear, veintiocho mil seiscientos.

1 Crônicas 12:35 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
da tribo de Dã, 28. homens preparados para o combate;

1 Crônicas 12:35 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
dos danitas vinte e oito mil e seiscentos, destros para ordenarem a batalha;   

1 Cronici 12:35 Romanian: Cornilescu
Din Daniţi, înarmaţi pentru război, douăzeci şi opt de mii şase sute.

1-я Паралипоменон 12:35 Russian: Synodal Translation (1876)
из колена Данова готовых к войне двадцать восемь тысяч шестьсот;

1-я Паралипоменон 12:35 Russian koi8r
из [колена] Данова готовых к войне двадцать восемь тысяч шестьсот;[]

Krönikeboken 12:35 Swedish (1917)
av daniterna krigsrustade män, tjuguåtta tusen sex hundra;

1 Chronicles 12:35 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
At sa mga Danita na makahahanay sa pagbabaka ay dalawangpu't walong libo at anim na raan.

1 พงศาวดาร 12:35 Thai: from KJV
จากคนดาน มีคนเตรียมพร้อมทำสงครามสองหมื่นแปดพันหกร้อยคน

1 Tarihler 12:35 Turkish
Danlılardan savaşa hazır 28 600 kişi.

1 Söû-kyù 12:35 Vietnamese (1934)
Về Ðan, có hai vạn tám ngàn sau trăm người có tài dàn trận.

1 Chronicles 12:34
Top of Page
Top of Page