Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een; Norsk (1930) kongen i Jeriko én, kongen i Ai, som ligger ved siden av Betel, én, Svenska (1917) De voro: konungen i Jeriko en, konungen i Ai, som ligger bredvid Betel, en, King James Bible The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one; English Revised Version the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Beth-el, one; Bibel Viden Treasury jericho Josva 6:2-21 Ai Josva 8:1,17,29 Links Josva 12:9 Interlinear • Josva 12:9 Flersprogede • Josué 12:9 Spansk • Josué 12:9 Franske • Josua 12:9 Tysk • Josva 12:9 Kinesisk • Joshua 12:9 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Josva 12 …8i Bjerglandet, i Lavlandet, i Arabalavningen, paa Skraaningerne, i Ørkenen og i Sydlandet, Hetiterne, Amoriterne, Kana'anæerne, Perizziterne, Hivviterne og Jebusiterne: 9Kongen i Jeriko een; Kongen i Aj ved Betel een; 10Kongen i Jerusalem een; Kongen i Hebron een;… Krydshenvisninger Josva 6:2 Da sagde HERREN til Josua: »Se, jeg giver Jeriko og dets Konge og Krigere i din Haand. Josva 8:29 Men Kongen af Aj hængte han paa en Pæl og lod ham hænge til Aften; og da Solen gik ned, tog man paa Josuas Befaling hans Lig ned af Pælen og kastede det hen ved Indgangen til Byens Port. Og man opkastede over ham en stor Stendysse, som staar der den Dag i Dag. |
    |