qum·ṣōw