Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Derpaa bragte de Boligen til Moses, Teltdækket med alt dets Tilbehør, Knagerne, Brædderne, Tværstængerne, Pillerne og Fodstykkerne, Norsk (1930) Og de førte tabernaklet frem til Moses: teltet med alt som hørte til det, krokene, plankene, tverrstengene og stolpene og fotstykkene Svenska (1917) Och de förde fram till Mose tabernaklet, dess täckelse och alla dess tillbehör, dess häktor, bräder, tvärstänger, stol par och fotstycken, King James Bible And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets, English Revised Version And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, its bars, and its pillars, and its sockets; Bibel Viden Treasury the tent 2.Mosebog 25:1 2.Mosebog 26:1 2.Mosebog 27:1 2.Mosebog 28:1 2.Mosebog 29:1 2.Mosebog 30:1 2.Mosebog 31:7-11 2.Mosebog 35:11-19 2.Mosebog 36:1 2.Mosebog 37:1 2.Mosebog 38:1 2.Mosebog 39:1 2.Mosebog 40:1 Links 2.Mosebog 39:33 Interlinear • 2.Mosebog 39:33 Flersprogede • Éxodo 39:33 Spansk • Exode 39:33 Franske • 2 Mose 39:33 Tysk • 2.Mosebog 39:33 Kinesisk • Exodus 39:33 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Mosebog 39 32Saaledes fuldførtes alt Arbejdet ved Aabenbaringsteltets Bolig; og Israeliterne gjorde ganske som HERREN havde paalagt Moses; saaledes gjorde de. 33Derpaa bragte de Boligen til Moses, Teltdækket med alt dets Tilbehør, Knagerne, Brædderne, Tværstængerne, Pillerne og Fodstykkerne, 34Dækket af rødfarvede Væderskind og Dækket af Tahasjskind, det indre Forhæng,… Krydshenvisninger 2.Mosebog 26:6 Og du skal lave halvtredsindstyve Guldkroge til at forbinde Tæpperne med hinanden, saa at Boligen udgør et Hele. 2.Mosebog 39:32 Saaledes fuldførtes alt Arbejdet ved Aabenbaringsteltets Bolig; og Israeliterne gjorde ganske som HERREN havde paalagt Moses; saaledes gjorde de. 2.Mosebog 39:34 Dækket af rødfarvede Væderskind og Dækket af Tahasjskind, det indre Forhæng, |