Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Og alle kunstforstandige Mænd iblandt eder skal komme og lave alt, hvad HERREN har paabudt: Norsk (1930) Og enhver av eder som er kunstforstandig, skal komme og gjøre alt det Herren har befalt: Svenska (1917) Och alla konstförfarna män bland eder må komma och förfärdiga allt vad HERREN har bjudit: King James Bible And every wise hearted among you shall come, and make all that the LORD hath commanded; English Revised Version And let every wise hearted man among you come, and make all that the LORD hath commanded; Bibel Viden Treasury 2.Mosebog 31:1-6 2.Mosebog 36:1-4 Links 2.Mosebog 35:10 Interlinear • 2.Mosebog 35:10 Flersprogede • Éxodo 35:10 Spansk • Exode 35:10 Franske • 2 Mose 35:10 Tysk • 2.Mosebog 35:10 Kinesisk • Exodus 35:10 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Mosebog 35 10Og alle kunstforstandige Mænd iblandt eder skal komme og lave alt, hvad HERREN har paabudt: 11Boligen med dens Teltdække og Dække, dens Kroge, Brædder, Tværstænger, Piller og Fodstykker,… Krydshenvisninger 2.Mosebog 31:6 Og se, jeg har givet ham Oholiab, Ahisamaks Søn, af Dans Stamme til Medhjælper, og alle kunstforstandige Mænds Hjerte har jeg udrustet med Kunstsnilde, for at de kan udføre alt, hvad jeg har paalagt dig, 2.Mosebog 35:9 Sjohamsten og Ædelsten til Indfatning paa Efoden og Brystskjoldet. |
    |