Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Paa hvert Bræt skal der være to indbyrdes forbundne Tapper; saaledes skal du indrette det ved alle Boligens Brædder. Norsk (1930) På hver planke skal det være to tapper, med en tverrlist imellem; således skal du gjøre med alle plankene til tabernaklet. Svenska (1917) Vart bräde skall hava två tappar, förbundna sinsemellan med en list; så skall du göra på alla bräderna till tabernaklet. King James Bible Two tenons shall there be in one board, set in order one against another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. English Revised Version Two tenons shall there be in each board, joined one to another: thus shalt thou make for all the boards of the tabernacle. Bibel Viden Treasury tenons Heb. Links 2.Mosebog 26:17 Interlinear • 2.Mosebog 26:17 Flersprogede • Éxodo 26:17 Spansk • Exode 26:17 Franske • 2 Mose 26:17 Tysk • 2.Mosebog 26:17 Kinesisk • Exodus 26:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Mosebog 26 …16hvert Bræt ti Alen højt og halvanden Alen bredt. 17Paa hvert Bræt skal der være to indbyrdes forbundne Tapper; saaledes skal du indrette det ved alle Boligens Brædder. 18Af Brædderne, som du skal lave til Boligen, skal tyve være til Sydsiden,… Krydshenvisninger 2.Mosebog 26:16 hvert Bræt ti Alen højt og halvanden Alen bredt. 2.Mosebog 26:18 Af Brædderne, som du skal lave til Boligen, skal tyve være til Sydsiden, 2.Mosebog 36:22 og paa hvert Bræt to indbyrdes forbundne Tapper; saaledes indrettede han det ved alle Boligens Brædder. |
    |