Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) Fremdeles lavede han et Kobberalter, tyve Alen bredt og ti Alen højt. Norsk (1930) Så gjorde han et alter av kobber, som var tyve alen langt og tyve alen bredt og ti alen høit. Svenska (1917) Och han gjorde ett altare av koppar, tjugu alnar långt, tjugu alnar brett och tio alnar högt. King James Bible Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof. English Revised Version Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof. Bibel Viden Treasury an altar 2.Krønikebog 1:5 2.Mosebog 27:1-8 1.Kongebog 8:22,64 1.Kongebog 9:25 2.Kongebog 16:14,15 Ezekiel 43:13-17 Links 2.Krønikebog 4:1 Interlinear • 2.Krønikebog 4:1 Flersprogede • 2 Crónicas 4:1 Spansk • 2 Chroniques 4:1 Franske • 2 Chronik 4:1 Tysk • 2.Krønikebog 4:1 Kinesisk • 2 Chronicles 4:1 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2.Krønikebog 4 1Fremdeles lavede han et Kobberalter, tyve Alen bredt og ti Alen højt. 2Fremdeles lavede han Havet i støbt Arbejde, ti Alen fra Rand til Rand, helt rundt, fem Alen højt; det maalte tredive Alen i Omkreds.… Krydshenvisninger 2.Mosebog 27:1 Fremdeles skal du lave Alteret af Akacietræ, fem Alen langt og fem Alen bredt, firkantet skal Alteret være, og tre Alen højt. 2.Mosebog 27:2 Du skal lave Horn til dets fire Hjørner, saaledes at de er i eet dermed, overtrække det med Kobber 1.Kongebog 8:64 Samme Dag helligede Kongen den mellemste Del af Forgaarden foran HERRENS Hus, thi der maatte han ofre Brændofrene, Afgrødeofrene og Fedtstykkerne af Takofrene, da Kobberalteret foran HERRENS Aasyn var for lille til at rumme Ofrene. 2.Kongebog 16:14 Men Kobberalteret, der stod for HERRENS Aasyn, fjernede han fra dets Plads foran Templet mellem Alteret og HERRENS Hus og flyttede det hen til Nordsiden af Alteret. 2.Krønikebog 8:12 Nu ofrede Salomo Brændofre til HERREN paa HERRENS Alter, som han Havde bygget foran Forhallen, 2.Krønikebog 15:8 Da Asa hørte de Ord og den Profeti, tog han Mod til sig og fjernede de væmmelige Guder fra hele Judas og Benjamins Land og fra de Byer, han havde indtaget i Efraims Bjerge; og han byggede paany HERRENS Alter foran HERRENS Forhal. Ezekiel 43:13 Følgende er Alterets Maal i Alen, en Alen en Haandsbred længere end sædvanlig: Foden var en Alen høj og en Alen bred, Kantlisten Randen rundt et Spand høj. Om Alterets Højde gælder følgende: |
    |