Parallelle Vers Dansk (1917 / 1931) For Obed-Edom traf det Sydporten og for hans Sønner Forraadskamrene. Norsk (1930) For Obed-Edom falt loddet mot syd, og for hans sønner falt det ved forrådshuset. Svenska (1917) för Obed-Edom den lott som angav söder, under det att hans söner fingo på sin del förrådshuset; King James Bible To Obededom southward; and to his sons the house of Asuppim. English Revised Version To Obed-edom southward; and to his sons the storehouse. Bibel Viden Treasury Asuppim [heb] gatherings. 1.Krønikebog 26:17 2.Krønikebog 25:24 Links 1.Krønikebog 26:15 Interlinear • 1.Krønikebog 26:15 Flersprogede • 1 Crónicas 26:15 Spansk • 1 Chroniques 26:15 Franske • 1 Chronik 26:15 Tysk • 1.Krønikebog 26:15 Kinesisk • 1 Chronicles 26:15 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. Det Norsk Bibelselskap (1930) BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 1.Krønikebog 26 …14Loddet for Østporten ramte Sjelemja. Ogsaa for hans Søn Zekarja, en klog Raadgiver, kastede man Lod, og Loddet traf Nordporten. 15For Obed-Edom traf det Sydporten og for hans Sønner Forraadskamrene. 16Og for Hosa traf Loddet Vestporten tillige med Sjalleketporten ved Vejen, der fører opad, den ene Vagtpost ved den anden.… Krydshenvisninger 1.Krønikebog 26:14 Loddet for Østporten ramte Sjelemja. Ogsaa for hans Søn Zekarja, en klog Raadgiver, kastede man Lod, og Loddet traf Nordporten. 1.Krønikebog 26:16 Og for Hosa traf Loddet Vestporten tillige med Sjalleketporten ved Vejen, der fører opad, den ene Vagtpost ved den anden. 2.Krønikebog 25:24 og han tog alt det Guld og Sølv og alle de Kar, der fandtes i Guds Hus hos Obed-Edom og i Skatkammeret i Kongens Palads; desuden tog han Gidsler og vendte saa tilbage til Samaria. Nehemias 12:25 og Mattanja, Bakbukja og Obadja, Mesjullam, Talmon og Akkub var Dørvogtere og holdt Vagt ved Portenes Forraadskamre. |
    |