Salmerne 106:36
<< Salmerne 106:36 >>
Dansk (1917 / 1931)
deres Gudebilleder dyrkede de, og disse blev dem en Snare;

Norsk (1930)
og de tjente deres avguder, og disse blev dem til en snare,

Svenska (1917)
De tjänade deras avgudar, och dessa blevo dem till en snara.

תהילים 106:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּעַבְדוּ אֶת־עֲצַבֵּיהֶם וַיִּהְיוּ לָהֶם לְמֹוקֵשׁ׃

Psalm 106:36 New American Standard Bible (© 1995)
And served their idols, Which became a snare to them.


2.Mosebog 23:33 De maa ikke blive boende i dit Land, for at de ikke skal forlede dig til Synd imod mig, til at dyrke deres Guder, saa det bliver dig til en Snare!
5.Mosebog 7:16 Og alle de Folk, som HERREN din Gud giver dig, skal du fortære uden Skaansel; du maa ikke dyrke deres Guder, thi det vilde blive en Snare for dig.
Dommer 2:12 de forlod HERREN, deres Fædres Gud, som havde ført dem ud af Ægypten, og holdt sig til andre Guder, de omboende Folks Guder, og tilbad dem og krænkede HERREN.
Salmerne 97:7 Til Skamme blev alle, som dyrkede Billeder, de, som var stolte af deres Afguder; alle Guder bøjed sig for ham.