4.Mosebog 33:49
<< 4.Mosebog 33:49 >>
Dansk (1917 / 1931)
og de slog Lejr ved Jordan fra Bet-Jesjimot og til Abel-Sjittim paa Moabs Sletter.

Norsk (1930)
Og deres leir ved Jordan strakte sig fra Bet-Hajesimot til Abel-Hassittim på Moabs ødemarker.

Svenska (1917)
Och deras läger vid Jordan sträckte sig från Bet-Hajesimot ända till Abel-Hassitim på Moabs hedar.

במדבר 33:49 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּחֲנוּ עַל־הַיַּרְדֵּן מִבֵּית הַיְשִׁמֹת עַד אָבֵל הַשִּׁטִּים בְּעַרְבֹת מֹואָב׃ ס

Numbers 33:49 New American Standard Bible (© 1995)
They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the plains of Moab.


4.Mosebog 22:1 Derefter brød Israeliterne op derfra og slog Lejer paa Moabs Sletter hinsides Jordan over for Jeriko.
4.Mosebog 25:1 Israeliterne slog sig derpaa ned i Sjittim. Men Folket begyndte at bedrive Hor med de moabitiske Kvinder;
4.Mosebog 33:50 Og HERREN talede til Moses paa Moabs Sletter ved Jordan over for Jeriko og sagde:
Ezekiel 25:9 se, derfor lægger jeg Moabs Skrænter aabne, saa Byerne gaar tabt fra dets ene Ende til den anden, Landets Pryd, Bet-Jesjimot, Ba'al-Meon og Kirjatajim.