4.Mosebog 31:48
<< 4.Mosebog 31:48 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da traadte Førerne for Hærens Afdelinger, Tusindførerne og Hundredførerne, hen til Moses

Norsk (1930)
Så gikk de som var satt over hærens tusener, høvdingene over tusen og høvdingene over hundre, frem for Moses

Svenska (1917)
Och befälhavarna över härens avdelningar, över- och underhövitsmännen, trädde fram till Mose.

במדבר 31:48 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּקְרְבוּ אֶל־מֹשֶׁה הַפְּקֻדִים אֲשֶׁר לְאַלְפֵי הַצָּבָא שָׂרֵי הָאֲלָפִים וְשָׂרֵי הַמֵּאֹות׃

Numbers 31:48 New American Standard Bible (© 1995)
Then the officers who were over the thousands of the army, the captains of thousands and the captains of hundreds, approached Moses,

4.Mosebog 31:47 af den Halvdel, som tilfaldt de andre Israeliter, udtog Moses et Stykke for hver halvtredsindstyve, baade af Mennesker og Kvæg, og gav dem til Leviterne, som tog Vare paa, hvad der var at varetage ved HERRENS Bolig, som HERREN havde paalagt Moses.
4.Mosebog 31:49 og sagde til ham: »Dine Trælle har holdt Mandtal over de Krigere, der stod under os; og der manglede ikke en eneste af os;