4.Mosebog 2:9
<< 4.Mosebog 2:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
De mønstrede i Judas Lejr udgør i alt 186 400 Mand, Hærafdeling for Hærafdeling. De skal bryde op først.

Norsk (1930)
Alle som er mønstret av Judas leir, hær for hær, er hundre og seks og åtti tusen og fire hundre; de skal være den første fylking som bryter op.

Svenska (1917)
De inmönstrade som tillhöra Juda läger utgöra alltså tillsammans ett hundra åttiosex tusen fyra hundra man, delade i sina häravdelningar. De skola vid uppbrott tåga främst.

במדבר 2:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה יְהוּדָה מְאַת אֶלֶף וּשְׁמֹנִים אֶלֶף וְשֵׁשֶׁת־אֲלָפִים וְאַרְבַּע־מֵאֹות לְצִבְאֹתָם רִאשֹׁנָה יִסָּעוּ׃ ס

Numbers 2:9 New American Standard Bible (© 1995)
"The total of the numbered men of the camp of Judah: 186,400, by their armies. They shall set out first.

4.Mosebog 2:8 de mønstrede, som udgør hans Hærafdeling, løber op til 57 400 Mand.
4.Mosebog 10:14 var Judæernes Lejr den første, der brød op under sit Felttegn, Hærafdeling for Hærafdeling; deres Hær førtes af Nahasjon, Amminadabs Søn.