4.Mosebog 1:33
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
de, som mønstredes af Efraims Stamme, udgjorde 40 500;

Norsk (1930)
så mange som blev mønstret av Efra'ims stamme, var firti tusen og fem hundre;

Svenska (1917)
så många av Efraims stam som inmönstrades; utgjorde fyrtio tusen fem hundra.

King James Bible
Those that were numbered of them, even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.

English Revised Version
those that were numbered of them, of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.
Bibel Viden Treasury

the tribe

1.Mosebog 48:5
Nu skal dine to Sønner, der er født dig i Ægypten før mit komme til dig her i Ægypten, være mine, Efraim og Manasse skal være mine saa godt som Ruben og Simeon;

5.Mosebog 33:17
Som den unge Okses er hans Højhed, som Vildoksens er hans Horn; med dem nedstøder han Folkene, saa vidt som Jorden strækker sig. Saadan er Efraims Titusinder, saadan er Manasses Tusinder!

were forty

4.Mosebog 2:19
de mønstrede, som udgør hans Hærafdeling, løber op til 40 500 Mand.

4.Mosebog 26:37
Det var Efraimiternes Slægter, de af dem, som mønstredes, 32 500. Det var Josefs Sønners Slægter.

Links
4.Mosebog 1:33 Interlinear4.Mosebog 1:33 FlersprogedeNúmeros 1:33 SpanskNombres 1:33 Franske4 Mose 1:33 Tysk4.Mosebog 1:33 KinesiskNumbers 1:33 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
4.Mosebog 1
32Josefs Sønner: Efraims Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, ved Optælling af Navnene fra Tyveaarsalderen og opefter, alle vaabenføre Mænd, 33de, som mønstredes af Efraims Stamme, udgjorde 40 500; 34Manasses Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, ved Optælling af Navnene fra Tyveaarsalderen og opefter, alle vaabenføre Mænd,…
Krydshenvisninger
4.Mosebog 1:32
Josefs Sønner: Efraims Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, ved Optælling af Navnene fra Tyveaarsalderen og opefter, alle vaabenføre Mænd,

4.Mosebog 1:34
Manasses Sønner, deres Efterkommere efter deres Slægter, efter deres Fædrenehuse, ved Optælling af Navnene fra Tyveaarsalderen og opefter, alle vaabenføre Mænd,

4.Mosebog 26:37
Det var Efraimiternes Slægter, de af dem, som mønstredes, 32 500. Det var Josefs Sønners Slægter.

4.Mosebog 1:32
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden