Matthæus 15:1
<< Matthæus 15:1 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da kommer der fra Jerusalem Farisæere og skriftkloge til Jesus og sige:

Norsk (1930)
Da kom fariseere og skriftlærde fra Jerusalem til Jesus og sa: Mark.

Svenska (1917)
Härefter kommo fariséer och skriftlärde från Jerusalem till Jesus och sade:

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 15:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τότε προσέρχονται τῷ Ἰησοῦ ἀπὸ Ἱεροσολύμων Φαρισαῖοι καὶ γραμματεῖς λέγοντες·

Matthew 15:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and said,


Markus 3:22 Og de skriftkloge, som vare komne ned fra Jerusalem, sagde: »Han har Beelzebul, og ved de onde Aanders Fyrste uddriver han de onde Aander.«
Markus 7:1 Og Farisæerne og nogle af de skriftkloge, som vare komne fra Jerusalem, samle sig om ham.
Lukas 5:17 Og det skete en af de Dage, at han lærte, og der sad Farisæere og Lovlærere, som vare komne fra enhver Landsby i Galilæa og Judæa og fra Jerusalem; og Herrens Kraft var hos ham til at helbrede.
Johannes 1:19 Og dette er Johannes's Vidnesbyrd, da Jøderne sendte Præster og Leviter ud fra Jerusalem, for at de skulde spørge ham: »Hvem er du?«
Apostlenes G. 25:7 Men da han kom til Stede, stillede de Jøder, som vare komne ned fra Jerusalem sig omkring ham og fremførte mange og svare Klagemaal, som de ikke kunde bevise,