Markus 4:18 Og andre ere de, som blive saaede blandt Torne; det er dem, som have hørt Ordet,

Markus 4:18

<< Markus 4:18 >>

Dansk (1917 / 1931)
Og andre ere de, som blive saaede blandt Torne; det er dem, som have hørt Ordet,

Norsk (1930)
Og andre igjen er de som såes blandt torner; det er de som hører ordet,

Svenska (1917)
Annorlunda förhåller det sig med det som sås bland törnena: det är sagt om dem som väl höra ordet,

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 4:18 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics

καὶ ἄλλοι εἰσὶν οἱ εἰς τὰς ἀκάνθας σπειρόμενοι· οὗτοι εἰσιν οἱ τὸν λόγον ἀκούσαντες,

Mark 4:18 New American Standard Bible (© 1995)
"And others are the ones on whom seed was sown among the thorns; these are the ones who have heard the word,

Bibel Site • Parallel Bible • Biblos.com

Markus 4:17 og de have ikke Rod i sig, men holde kun ud til en Tid; derefter, naar der kommer Trængsel eller Forfølgelse for Ordets Skyld, forarges de straks.

Markus 4:19 og denne Verdens Bekymringer og Rigdommens Forførelse og Begæringerne efter de andre Ting komme ind og kvæle Ordet, saa det bliver uden Frugt.