Markus 15:11
<< Markus 15:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men Ypperstepræsterne ophidsede Mængden til at bede om, at han hellere skulde løslade dem Barabbas.

Norsk (1930)
Men yppersteprestene egget folket op til å be om at han heller skulde gi dem Barabbas fri.

Svenska (1917)
Men översteprästerna uppeggade folket till att begära att han hellre skulle giva dem Barabbas lös.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 15:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἱ δὲ ἀρχιερεῖς ἀνέσεισαν τὸν ὄχλον ἵνα μᾶλλον τὸν Βαραββᾶν ἀπολύσῃ αὐτοῖς.

Mark 15:11 New American Standard Bible (© 1995)
But the chief priests stirred up the crowd to ask him to release Barabbas for them instead.


Markus 15:10 Thi han skønnede, at det var af Avind, at Ypperstepræsterne havde overgivet ham.
Markus 15:12 Men Pilatus svarede atter og sagde til dem: »Hvad ville I da, jeg skal gøre med ham, som I kalde Jødernes Konge?«
Apostlenes G. 3:14 Men I fornægtede den hellige og retfærdige og bade om, at en Morder maatte skænkes eder.