Markus 14:56 Thi mange sagde falsk Vidnesbyrd imod ham, men Vidnesbyrdene stemte ikke overens.

Markus 14:56

<< Markus 14:56 >>

Dansk (1917 / 1931)
Thi mange sagde falsk Vidnesbyrd imod ham, men Vidnesbyrdene stemte ikke overens.

Norsk (1930)
For mange vidnet falsk mot ham, men deres vidnesbyrd stemte ikke overens.

Svenska (1917)
Ty väl vittnade många falskt mot honom, men vittnesbörden stämde icke överens.

πολλοὶ γὰρ ἐψευδομαρτύρουν κατ’ αὐτοῦ, καὶ ἴσαι αἱ μαρτυρίαι οὐκ ἦσαν.

Mark 14:56 New American Standard Bible (© 1995)
For many were giving false testimony against Him, but their testimony was not consistent.

Markus 14:55 Men Ypperstepræsterne og hele Raadet søgte Vidnesbyrd imod Jesus, for at de kunde aflive ham; og de fandt intet.

Markus 14:57 Og nogle stode op og vidnede falsk imod ham og sagde: