| Dansk (1917 / 1931)Og det skete, idet han velsignede dem, skiltes han fra dem og opløftedes til Himmelen.Norsk (1930)
og det skjedde da han velsignet dem, at han skiltes fra dem og blev optatt til himmelen. Svenska (1917)
Och medan han välsignade dem, försvann han ifrån dem och blev upptagen till himmelen. ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 24:51 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ’ αὐτῶν [[καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν]].
|  | 
Markus 16:19 Saa blev Herren, efter at han havde talt med dem, optagen til Himmelen og satte sig ved Guds højre Haand.
Lukas 24:50 Men han førte dem ud til hen imod Bethania, og han opløftede sine Hænder og velsignede dem.
Lukas 24:52 Og efter at have tilbedt ham vendte de tilbage til Jerusalem med stor Glæde.
Apostlenes G. 1:9 Og da han havde sagt dette, blev han optagen, medens de saa derpaa, og en Sky tog ham bort fra deres Øjne.
|
| |
|
