3.Mosebog 25:7
<< 3.Mosebog 25:7 >>
Dansk (1917 / 1931)
dit Kvæg og de vilde Dyr i dit Land skal hele Afgrøden tjene til Føde.

Norsk (1930)
og din buskap og de ville dyr som er i ditt land, skal også ete av all den grøde som vokser der.

Svenska (1917)
Din boskap och de vilda djuren i ditt land skola ock hava sin föda av all dess avkastning.

ויקרא 25:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלִבְהֶמְתְּךָ וְלַחַיָּה אֲשֶׁר בְּאַרְצֶךָ תִּהְיֶה כָל־תְּבוּאָתָהּ לֶאֱכֹל׃ ס

Leviticus 25:7 New American Standard Bible (© 1995)
'Even your cattle and the animals that are in your land shall have all its crops to eat.


3.Mosebog 25:6 Hvad der gror af sig selv, medens Landet holder Sabbat, skal tjene eder til Føde, dig selv, din Træl og din Trælkvinde, din Daglejer og den indvandrede hos dig, dem, der bor som fremmede hos dig;
3.Mosebog 25:8 Og du skal tælle dig syv Aarsabbater frem, syv Gange syv Aar, saa de syv Aarsabbater udgør et Tidsrum af ni og fyrretyve Aar.