3.Mosebog 22:12
<< 3.Mosebog 22:12 >>
Dansk (1917 / 1931)
Naar en Præstedatter ægter en Lægmand, maa hun ikke spise af de ydede Helliggaver;

Norsk (1930)
Når en prests datter blir en fremmed manns hustru, skal hun ikke ete av de hellige offergaver;

Svenska (1917)
När en prästs dotter har blivit en främmande mans hustru, skall hon icke äta av det heliga som gives till offergärd.

ויקרא 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּבַת־כֹּהֵן כִּי תִהְיֶה לְאִישׁ זָר הִוא בִּתְרוּמַת הַקֳּדָשִׁים לֹא תֹאכֵל׃

Leviticus 22:12 New American Standard Bible (© 1995)
If a priest's daughter is married to a layman, she shall not eat of the offering of the gifts.


3.Mosebog 22:11 Men naar en Præst for sine Penge køber sig en Træl, da maa denne spise deraf, og ligeledes maa hans hjemmefødte Trælle spise af hans Mad.
3.Mosebog 22:13 men naar en Præstedatter bliver Enke eller forstødes uden at have Børn og vender tilbage til sin Faders Hus og er der som i sine unge Aar, da maa hun spise af sin Faders Mad. Men ingen Lægmand maa spise deraf.