3.Mosebog 14:47
<< 3.Mosebog 14:47 >>
Dansk (1917 / 1931)
den, der sover deri skal tvætte sine Klæder, og den der spiser deri, skal tvætte sine Klæder.

Norsk (1930)
og den som ligger i huset, skal tvette sine klær, og den som eter i huset, skal tvette sine klær.

Svenska (1917)
Och om någon har legat i huset, skall han två sina kläder, och om någon har ätit i huset, skall också han två sina kläder.

ויקרא 14:47 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַשֹּׁכֵב בַּבַּיִת יְכַבֵּס אֶת־בְּגָדָיו וְהָאֹכֵל בַּבַּיִת יְכַבֵּס אֶת־בְּגָדָיו׃

Leviticus 14:47 New American Standard Bible (© 1995)
"Likewise, whoever lies down in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.


3.Mosebog 14:46 Den, som gaar ind i Huset, saa længe det er lukket, skal være uren til Aften;
3.Mosebog 14:48 Men hvis det, naar Præsten kommer og syner Huset, viser sig, at Pletten ikke har bredt sig paa det, efter at det er pudset paa ny, skal Præsten erklære Huset for rent, thi Pletten er helbredt.