Dommer 6:23
<< Dommer 6:23 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men HERREN sagde til ham: »Fred være med dig! Frygt ikke, du skal ikke dø!«

Norsk (1930)
Men Herren sa til ham: Fred være med dig! Frykt ikke! Du skal ikke dø.

Svenska (1917)
Men HERREN sade till honom: »Frid vare med dig, frukta icke; du skall icke dö.»

שופטים 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹו יְהוָה שָׁלֹום לְךָ אַל־תִּירָא לֹא תָּמוּת׃

Judges 6:23 New American Standard Bible (© 1995)
The LORD said to him, "Peace to you, do not fear; you shall not die."


Dommer 6:22 Gideon skønnede nu, at det havde været HERRENS Engel; og han sagde: »Ve, Herre, HERRE, jeg har jo set HERRENS Engel Ansigt til Ansigt!«
Dommer 6:24 Da byggede Gideon HERREN et Alter der og kaldte det »HERREN er Fred«; det staar endnu den Dag i Dag i Abiezriternes Ofra.
Dommer 19:20 Da sagde den gamle Mand: »Vær velkommen! Lad kun alt, hvad du trænger til, være min Sag; men paa Torvet maa du ikke overnatte!«
Daniel 10:19 og han sagde: »Frygt ikke, du højt elskede Mand! Fred være med dig, vær trøstig og ved godt Mod!« Og som han talede med mig, følte jeg mig styrket og sagde: »Tal, Herre, thi du har styrket mig!«