Dommer 21:9
<< Dommer 21:9 >>
Dansk (1917 / 1931)
Saa blev Folket mønstret, og se, der var ingen af Indbyggerne fra Jabesj i Gilead.

Norsk (1930)
For da folket blev mønstret, viste det sig at ingen av innbyggerne i Jabes i Gilead var der.

Svenska (1917)
Ty när folket mönstrades, befanns det att ingen av invånarna i Jabes i Gilead var där.

שופטים 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּתְפָּקֵד הָעָם וְהִנֵּה אֵין־שָׁם אִישׁ מִיֹּושְׁבֵי יָבֵשׁ גִּלְעָד׃

Judges 21:9 New American Standard Bible (© 1995)
For when the people were numbered, behold, not one of the inhabitants of Jabesh-gilead was there.


Dommer 21:8 Saa spurgte de: »Er der maaske en af Israels Stammer, der undlod at drage op til HERREN i Mizpa?« Og se, der var ingen kommet til Lejren, til Forsamlingen, fra Jabesj i Gilead.
Dommer 21:10 Da sendte Menigheden 12 000 Mand af de tapreste Folk derhen med den Befaling: »Drag hen og hug Indbyggerne i Jabesj i Gilead ned med Sværdet tillige med deres Kvinder og Børn.