| Dansk (1917 / 1931)Og de bød Benjaminiterne: »Gaa hen og læg eder paa Lur i Vingaardene!Norsk (1930)
Og de sa til Benjamins barn: Gå og legg eder på lur i vingårdene Svenska (1917)
Och de bjödo Benjamins barn och sade: »Gån åstad och läggen eder i försåt i vingårdarna.
|  | 
Dommer 21:19 Da sagde de: »Se, HERRENS Højtid fejres jo hvert Aar i Silo!« Det ligger norden for Betel, østen for Vejen, der fører op fra Betel til Sikem, og sønden for Lebona.
Dommer 21:21 Se saa nøje til, og naar de unge Kvinder fra Silo kommer ud for at opføre deres Danse, skal I komme frem af Vingaardene og røve hver sin Hustru af de unge Kvinder fra Silo og saa drage hjem til Benjamins Land!
|
| |
|
