Dommer 13:18
<< Dommer 13:18 >>
Dansk (1917 / 1931)
Men HERRENS Engel svarede: »Hvorfor spørger du om mit Navn? Du skal vide, det er underfuldt.«

Norsk (1930)
Men Herrens engel sa til ham: Hvorfor spør du om mitt navn? - Det er et underlig navn!

Svenska (1917)
HERRENS ängel sade till honom: »Varför frågar du efter mitt namn? Det är alltför underbart.»

שופטים 13:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר לֹו מַלְאַךְ יְהוָה לָמָּה זֶּה תִּשְׁאַל לִשְׁמִי וְהוּא־פֶלִאי׃ ס

Judges 13:18 New American Standard Bible (© 1995)
But the angel of the LORD said to him, "Why do you ask my name, seeing it is wonderful?"


1.Mosebog 32:29 Da sagde Jakob: »Sig mig dit Navn!« Men han svarede: »Hvorfor spørger du om mit Navn?« Og han velsignede ham der.
Esajas 9:6 Thi et Barn er født os, en Søn er os givet, paa hans Skulder skal Herredømmet hvile; og hans Navn skal være: Underfuld-Raadgiver, Vældig-Gud, Evigheds-Fader, Fredsfyrste.