Dommer 1:11
<< Dommer 1:11 >>
Dansk (1917 / 1931)
Derfra drog han op mod Indbyggerne i Debir, der fordum hed Kirjat-Sefer.

Norsk (1930)
Derfra drog han mot innbyggerne i Debir - Debirs navn var før Kirjat-Sefer.

Svenska (1917)
Därifrån tågade de åstad mot Debirs invånare. Men Debir hette fordom Kirjat-Sefer.

שופטים 1:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּלֶךְ מִשָּׁם אֶל־יֹושְׁבֵי דְּבִיר וְשֵׁם־דְּבִיר לְפָנִים קִרְיַת־סֵפֶר׃

Judges 1:11 New American Standard Bible (© 1995)
Then from there he went against the inhabitants of Debir (now the name of Debir formerly was Kiriath-sepher).


Josva 10:38 Derpaa vendte Josua sig med hele Israel imod Debir og angreb Byen;
Josva 15:15 Derfra drog han op mod Debirs Indbyggere; Debir hed fordum Kirjat-Sefer.
Dommer 1:12 Da sagde Kaleb: »Den, som slaar Kirjat-Sefer og indtager det, ham giver jeg min Datter Aksa til Hustru!«