Johannes 18:27
<< Johannes 18:27 >>
Dansk (1917 / 1931)
Da nægtede Peter det atter, og straks galede Hanen.

Norsk (1930)
Atter nektet Peter, og straks gol hanen.

Svenska (1917)
Då nekade Petrus åter. Och i detsamma gol hanen.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:27 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάλιν οὖν ἠρνήσατο Πέτρος, καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν.

John 18:27 New American Standard Bible (© 1995)
Peter then denied it again, and immediately a rooster crowed.


Matthæus 26:34 Jesus sagde til ham: »Sandelig, siger jeg dig, i denne Nat, førend Hanen galer, skal du fornægte mig tre Gange.«
Matthæus 26:74 Da begyndte han at forbande sig og sværge: »Jeg kender ikke det Menneske.« Og straks galede Hanen.
Johannes 13:38 Jesus svarer: »Vil du sætte dit Liv til for mig? Sandelig, sandelig, siger jeg dig, Hanen skal ikke gale, førend du har fornægtet mig tre Gange.«