Jeremias 29:5
<< Jeremias 29:5 >>
Dansk (1917 / 1931)
Byg Huse og bo deri, plant Haver og spis deres Frugt,

Norsk (1930)
Bygg hus og bo i dem, plant haver og et deres frukt!

Svenska (1917)
Byggen hus och bon i dem; planteren trädgårdar och äten deras frukt.

ירמיה 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בְּנוּ בָתִּים וְשֵׁבוּ וְנִטְעוּ גַנֹּות וְאִכְלוּ אֶת־פִּרְיָן׃

Jeremiah 29:5 New American Standard Bible (© 1995)
Build houses and live in them; and plant gardens and eat their produce.

Jeremias 29:28 Nu har han kunnet sende Bud til os i Babel og ladet sige: Det trækker i Langdrag! Byg Huse og bo deri, plant Haver og spis deres Frugt!« —
Jeremias 29:6 tag eder Hustruer og avl Sønner og Døtre, tag Hustruer til eders Sønner og bortgift eders Døtre, at de kan føde Sønner og Døtre, bliv mange der og ikke færre;