Jeremias 28:17
Parallelle Vers
Dansk (1917 / 1931)
Og Profeten Hananja døde samme Aar i den syvende Maaned.

Norsk (1930)
Og profeten Hananja døde i det samme år, i den syvende måned.

Svenska (1917)
Och samma år, i sjunde månaden, dog profeten Hananja.

King James Bible
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.

English Revised Version
So Hananiah the prophet died the same year in the seventh month.
Bibel Viden Treasury

Hananiah.

Esajas 44:25,26
som tilintetgør Løgnernes Tegn og gør Spaamænd til Daarer, som tvinger de vise tilbage, beskæmmer deres Lærdom,…

Zakarias 1:6
Men mine Ord og Bud, som jeg overgav mine Tjenere Profeterne, naaede de ikke eders Fædre, saa de maatte vende om og sige: »Som Hærskarers HERRE havde sat sig for at gøre imod os for vore Vejes og Gerningers Skyld, saaledes gjorde han.«

the seventh month.

Links
Jeremias 28:17 InterlinearJeremias 28:17 FlersprogedeJeremías 28:17 SpanskJérémie 28:17 FranskeJeremia 28:17 TyskJeremias 28:17 KinesiskJeremiah 28:17 EngelskBible AppsBible Hub

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

Det Norsk Bibelselskap (1930)

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Jeremias 28
16Derfor, saa siger HERREN: Se, jeg slænger dig bort fra Jordens Flade; du skal dø i Aar, thi du har prædiket Frafald fra HERREN.« 17Og Profeten Hananja døde samme Aar i den syvende Maaned.
Krydshenvisninger
Jeremias 28:1
Kong Zedekias af Judas fjerde Regeringsaar i den femte Maaned sagde Profeten Hananja, Azzurs Søn, fra Gibeon til mig i HERRENS Hus i Præsternes og alt Folkets Nærværelse:

Jeremias 28:16
Derfor, saa siger HERREN: Se, jeg slænger dig bort fra Jordens Flade; du skal dø i Aar, thi du har prædiket Frafald fra HERREN.«

Jeremias 29:1
Følgende er Indholdet af det Brev, Profeten Jeremias sendte fra Jerusalem til de Ældste, som var tilbage blandt de bortførte, og til Præsterne og Profeterne og alt Folket, som Nebukadnezar havde ført fra Jerusalem til Babel,

Jeremias 28:16
Toppen af ​​Siden
Toppen af ​​Siden